我上大学那会儿，经常给男朋友学校做翻译，其实就是想练练英语。一开始还挺正式，足球赛、棒球赛、板球赛啥的，我都去当翻译。后来跟大家都熟了，啥租房子、交煤气水电、安宽带这些事儿，都找我，我都快成不用培训的管家了。当然，我的英语也越练越好，认识的人也越来越多，尤其是男朋友寝室那栋楼，我几乎都认识，就算不认识，看着也眼熟。男朋友他们经常在寝室大餐厅聚餐，把一个系或者一层楼的人都请来。那层楼有个黑人小伙，叫Y吧，一米七几的个子，长得不算帅但也不丑，穿得挺讲究，一身名牌，看着挺随和的。我经常能碰到他，偶尔也聊几句，感觉人还行。可奇怪的是，大家都对他不冷不热的，聚餐吃饭从来不叫他。尤其是男朋友，每次看到Y跟我说话，都用警告的眼神看他，然后把我带走。我当时还没察觉出啥。有一次聚餐，我中途出来上厕所，在走廊碰到Y了，就跟他打了个招呼，闲聊了几句，还邀请他一起进去吃点。他有点不自然，说不用了。我也没多想，就回去了。酒过三巡，大家聊得正高兴呢，我突然说：“刚才我碰到Y了，让他进来吃点他没来，诶，说起来怎么从来没见过他来聚餐啊？”这话一出，气氛立马就变了，所有人都停下了动作，气压都低了几度，连音响里放的轻松音乐都显得不合时宜了。尤其是女生们，一个个都怒目圆睁的。我一时有点尴尬，就问：“这是怎么了？”男朋友跟我说：“你还是别管他了。”这时，一个巴基斯坦女生重重地把杯子往桌上一放，愤恨地问我：“你不知道吗？”我一脸懵逼。然后，三个国家的五六个女生就聚在一起了，女生小团体就这么形成了。原来，Y刚来中国的时候，穿得破破烂烂的，鞋子都洗得发白了，拎着个老旧的皮革行李箱就来学校报到了。他说自己家里穷，有六个弟弟妹妹，他勤工俭学每天走十公里去卖香水，赚的钱还要分给家里一半，攒了三年的钱才来中国。大家并没有因为他穷就瞧不起他，反而特别照顾他。都是异国他乡的，在外留学，能帮就帮一把。买洗漱用品给他带一份，做饭了叫他一起来吃，一些必须交钱的活动也让他少出点，大家都平分他的费用。可他倒好，撬别人女朋友！第一次，他撬了同一层楼一个兄弟的女朋友。刚开始和那兄弟一起吃饭、打游戏，对女生暗送秋波。女生和他来自同一个国家，两人在一起总有话题，一来二去就熟了。他话里话外总是对女生含糊其辞、模棱两可、暧昧不清的。女生刚开始没在意，直到有一次他表明心意，女生就不理他了，还把事情告诉了男朋友。那女生的男朋友暴怒，说：“我拿你当兄弟，你竟然泡我马子！”这事儿谁能忍啊！两人发生了一些小冲突，但也没啥大事。不过这事儿之后，整个圈子就传开了，大家对他也没以前那么热情了。时间慢慢过去，好像这事儿就淡忘了。可Y呢，死性不改，继续撬人女朋友。一个、两个、三个，一直没成功过。大家也都对他深恶痛绝了，都知道他爱好撬人家女朋友，都躲着他。直到有一次，Y成功了。可能是有了经验，嘴也甜了，给女生各种承诺、海誓山盟、浪漫约会，女生就沦陷了，两个月就和男友说拜拜了。事后Y各种炫耀泡到了别人的女朋友，生怕人不知道他抢了别人的女朋友，带着女生在寝室里耀武扬威的，还疯狂发朋友圈。等大家差不多都知道了之后，他又直接把女生甩了，像扔垃圾一样，还对女生的男朋友一顿嘲讽。这时候Y在寝室里的地位已经直线下降了，没人再请他吃饭、打游戏了，见着他都绕道走，没一个人瞧得起他。有血气方刚的，还跟他干过几架。这时的Y好像已经不满足在外国女生身上找存在感了，把目标转移到了中国女生身上。刚开始他的目标很固定，只是一个女生而已，大家也不那么关注他了，觉得他可能改邪归正了。可慢慢地，进出他寝室的女生越来越多，他也使劲不停地炫耀，昨天的女生身材好，今天的女生英语好，巴拉巴拉的很是得意。大家充耳不闻，只当没有这个人。可事情的发展越来越不对了。Y开始和这些女生要钱。当然这些女生也不是傻子，要钱就能给的。于是Y发展出了新技能。他先把女生哄上天，做饭送菜、下雨送伞、辅导英语，事无巨细暖得不行。然后开始编造谎言，说自己穷，上不起学了，要去外地打工，有一个很好的工作机会，一个月挣多少都和女生说得清清楚楚的。又说很舍不得女生，但是自己实在穷没办法。就在Y的女朋友们做了长时间的准备，打算送自己的男友外出挣钱的时候，Y却突然回心转意，对女生们说自己舍不得女生，要放弃得来不易、机会大好的工作，不走了，要为了女生留在这里。一来二去各种戏剧化的事情，嘴甜得跟抹了蜜似的，对女生是事无巨细地关心、关爱在意，这些女生全都沦陷了。这些女生大部分都是学校里的，家里条件好的从自己的生活费里拿钱给Y贴钱，条件不好的打工出去挣钱给Y补贴。大家经常能看见Y的其中一任女朋友，在学校的大门口发传单，酷暑天里女生热得汗水直流，晒得黝黑，然后经常提着大包小裹的购物袋去到Y的房间。Y不以为耻，反以为荣，经常和寝室里的人炫耀自己女朋友出去发传单给自己买东西。大家也越来越看不起他。Y总是会在这些女生没有价值之后，或者有更高价值的女生出现后，把这些女生一脚蹬开，不念一点旧情。然后事情就大条了。一个女生怀孕了。那时候的Y一共有三个女朋友，根本不拿女生当回事。知道女生怀孕了之后，电话不接、短信不回，直接把手机拉黑。女生找到了寝室，闹过几回。Y先是哄着，后来是躲着。女生在寝室门外堵着Y，然后和Y的另外两个女朋友撞到了一起。三个女生在宿管那里得到了钥匙，把Y房间砸了个稀巴烂。Y在学校的名声也臭了。可Y就是不死心，开始从校外撩拨女生，又开始了以前的套路。而这时被Y调戏过的那些女生、被撬过女朋友的男生集合在了一起。只要看见Y的房间里有女生出来，就拦着女生，告诉女生Y的那些光荣事迹。如果有女生还是不信，这时当初被Y真的撬走过女朋友的男生登场了。这男生也真是厉害，和Y住在同一层楼，听见走廊里有动静就出来，看见是Y就拍照，手机里掌握了一大堆的证据。女生们看完Y的这些左拥右抱的照片也没有几个不信的了。说起来也很搞笑，你会经常看见几个群情激昂的外国女生，带着一个中国女生，去敲一个男生的门。男生打开门不用多说，直接就拿出手机翻照片。Y捱过好几个耳光，也不再理学校的人了，沉寂了一段时间，又换目标了——富婆。很长一段时间Y的房间里都再没有出现过中国女生的身影，反而身上的装备一天比一天的贵，阿迪外衣、爱马仕腰带、椰子球鞋、苹果手机，一天比一天贵。大家一直也和他没有交集。直到有一天，Y在学校旁边的一个胡同里，从一辆豪车上下来，一个中年岁数、穿金戴银的妇女，摇下车窗向他道别，正好被寝室的一个男生看到。饭桌上听完几个女生神情激昂地讲完故事，我还有幸看到了Y左拥右抱的照片，心里对这个其貌不扬的男生有了新的认识。几个月后，我和男朋友，还有几个玩得好的朋友一起去酒吧，竟然偶遇了Y。自从知道Y的事情之后，我再遇到Y就再也没有和他说过话，见着他就绕道走，顺便再给他一个白眼。他也很识趣，从来没有主动和我搭过讪。而这时我在酒吧里看见的Y，身上穿金戴银，金链子小手表，一身的潮牌，明晃晃的爱马仕腰带，满是笑容地正在和一个中国女生搭讪。他也注意到了我们，却没有在意，该笑笑，该玩玩。而我一直全程关注着他。和Y聊天那女生渐渐有了醉意，走路开始不稳，Y很是贴心地扶着她，两人向酒吧的门口走去。我马上就追了出去，在酒吧的门口，有很多的出租车在等着，Y直接把女生扶上了出租车。我怒气冲冲地冲了上去，把女生从车里拽了出来，扔给了后面的朋友，直接给了Y一个巴掌，反手又抽了回来。“你来中国就是做这种事情的？滚回你自己国家去！”Y很是不服气，又顾及着我身后的朋友，不敢动手，大声地朝我吼着：“关你什么事儿！”“我是中国人，这就关我事！”Y骂骂咧咧地说要报警。然后我满是嘲讽、带着讥笑地看着他：“你试试！”“你他妈有种就试试，你别忘了，我是中国人，这里是中国，我的国家，我的地盘，有种你就报警试试，你看看我能不能让你走出警察局！”这话我自己心里都没底，但Y怂了。我带着女生潇潇洒洒地走了。直到现在，我和那个女生还偶尔有联系呢。
