清政府都懂，当年申报南越国名，清庭不准，批准越南，两字前后调换，意指南越国之南。 话说阮朝建立后，阮福映需要清朝认可合法性，因为安南长期是清的藩属。1802年他统一全国，次年派使臣黎光定携带国书北上，请求册封国号为南越，理由是继承古越裳传统，疆域涵盖南部地区。使臣抵达广西边境，清朝官员先在南宁接待，查看文书后上报北京。 嘉庆帝收到奏折后，召集军机大臣讨论。他查阅历史记载，发现汉代南越国范围广，包括广东广西大部，甚至延伸到越南北部。如果批准南越，就等于承认阮朝对这些地区的潜在主张，这在清朝看来有风险。军机处指出，阮朝实际领土仅限于交趾旧地，不该僭越古南越全境。嘉庆帝否决了南越，决定调整字序为越南，意思是位于古南越之南，明确限定阮朝在百越最南部的位置。 谈判过程持续几个月，使臣被阻在南宁无法北进，清方多次交涉，坚持不能用南越。阮福映虽有备选方案，但最初执着于南越。最终清朝下诏，使臣接受越南国号。1804年清遣使南下，顺化举行册封仪式，阮福映获封越南国王。从此越南成为正式国号，取代了沿用数百年的安南。 这事儿其实反映了清朝对藩属的管理策略，既维护宗主地位，又避免潜在领土纠纷。阮福映接受后，在国内文书有时仍用大南，但对外承认越南。 1820年阮福映去世，享年59岁，葬于顺化陵墓。他的儿子明命帝继位，继续父亲政策，进一步扩张到老挝，修建基础设施。但阮朝面对西方压力渐显无力。1839年明命帝改国号为大南帝国，与大越南并用，这在国内使用，但对外仍称越南。 19世纪中叶，法国开始入侵，从1858年攻占南部西贡，逐步北进。阮朝军队抵抗，但装备落后，多次败北。1883年法国迫签顺化条约，阮朝承认法国保护权。中法战争后，清朝1885年签订条约，放弃对越南宗主权，阮朝彻底沦为法国保护国。法国分设北部、中部、南部殖民地，阮朝皇帝仅剩名义权力。 二战期间，日本占领越南，赶走法国，扶植末代皇帝保大，但阮朝仍是傀儡。1945年日本投降，保大宣布退位，阮朝结束，越南进入现代独立阶段。此后越南分裂为南北，1975年统一为社会主义共和国，国名沿用至今。阮福映的阮朝虽短暂，但奠定了现代越南版图基础。