又有3名已获澳洲庇护伊朗女足成员决定回国澳洲内政部长伯克(Tony Burke)3月15日证实,再有3名原先获澳洲发人道主义签证的伊朗女子足球代表队成员,突然反悔并决定回国,意味着最初7名在澳洲获庇护的女足成员中,只余下3人仍然留在当地。——这个事情在国内引发了很多“自由派”的欢呼,其实我不认为国内有“自由”派,西方的“freedom”和我们的“自由”,是不一样的。西方的“freedom”,最早指“非奴隶状态”,国内那群人口口声声的自由基本还是这个意思,要脱离“牢笼”的一种free。中国的自由,没有什么物理意义,中国人脑袋里想到自由,恐怕大多数人第一反应就是“采菊东篱下,悠然见南山”,也就是儒家讲的“随心所欲不逾矩”。西方的“freedom”,是对抗。中国的“自由”,是融入。
