对日本的天皇称呼当改？
当前中日关系又跌入冰期。一些网友主张修改原先按日语的中文书面形式直接搬过来对日本天皇的称呼，毕竟自明治以来日本天皇是历次对华战争的直接责任人，免得他们狂妄自大拿天和皇这样高大上的字眼自嗨。
有的干脆主张称日本天皇为“倭王”、“日王”、“日本国王”等等。官方对日本天皇的称呼改不改先不说，什么“倭王”、“鬼王”之类的叫法显然行不通也根本不可行。如果要改，我看中国官方直接称日本自诩自封自命的天皇为“日本国元首”或“日本元首”倒是可行。
这样虽说浪费了几个汉字，但也令他们无话可说。二战后日本天皇成了国家和国民的象征不再拥有实权，一般只出席礼仪礼节性的场合行使国家元首职能。称日本天皇为日本国元首无可厚非，挑不出什么毛病。
再者，日本人化用汉字创制了日文，本来就是用字用意不用声，直接书面照搬日文里的汉字来做中文称呼，有些是不太恰当的，也与历史传统的本意和现实需要不太合拍。
中国历代封建王朝的帝王自称“天子”而自己是皇帝。但日本人为了满足自己的精神希冀却创设“天皇”一词来称其世袭最高统治者，显然有自我拔高强压一头的意淫思想。
日本皇室号称“万世一系”，但中国古代官方从未承认其“天皇”封号，只称其为倭王或日本国王，视为番邦属国地位。直到甲午战争后满清才屈辱承认其日本国皇帝称号。