LOL官方宣布,为了不影响未成年人,修改酒桶W技能的“醉酒”二字
LOL官方宣布,为了不影响未成年人,修改酒桶W技能的“醉酒”二字,近日,《英雄联盟》官方宣布,为了更好地符合全球各地区的年龄分级制度,决定对部分游戏内容进行调整,其中最引人注目的改动之一便是对英雄“酒桶”古拉加斯的W技能名称进行修改,原本广为人知的技能名“醉酒狂暴”(Drunken Rage)在美服测试服中被改为“喧闹狂暴”(Raucous Rage),官方也在公告中做出了解释。
官方在公告中写道:“为了符合各个地区的年龄分级,我们删除了酒桶技能中所有与‘醉酒’相关的字眼,当然,如果你愿意的话,依然可以给他倒上一杯,放心,古拉加斯依旧热爱佳酿,只不过现在他要稍微低调一点了。”
这一改动引发了大量玩家的关注与讨论,作为LOL中最具特色的角色之一,酒桶的设计灵感与人设几乎完全围绕“酒”展开,无论是他的技能表现、语音台词还是外观设定,酒精元素贯穿始终,尤其是W技能“醉酒狂暴”,更是以其独特的动作与增益效果成为了酒桶玩法的核心之一。
此次将“醉酒”改为“喧闹”,虽然在技能机制上毫无变化,但对于老玩家而言,多少有些“割裂”感,这不仅是对技能名称的一次润色,更是对角色形象的一次轻微重塑,很多玩家调侃称:“酒桶还叫酒桶吗?现在叫他‘派对桶’合适点。”也有玩家表示理解:“如果这能让更多未成年玩家在合规环境下接触游戏,那牺牲一点设定也未尝不可。”
事实上,《英雄联盟》近年来在全球市场上的表现越来越依赖对不同文化、政策的适配,特别是未成年人保护政策趋严的当下,游戏厂商对内容进行适度调整,早已不是新鲜事,从早期的皮肤修改、角色台词屏蔽,到现在的技能名称调整,拳头一直在努力在保持角色特色与符号文化的同时,兼顾政策和市场的现实需要。
不过,值得肯定的是,尽管名称被修改,官方依旧保留了古拉加斯“酒仙”属性的精髓,并在公告中以幽默的语气化解了玩家可能的不满,“不用担心,他还是那个爱酒如命的大块头,只是现在得收敛点了。”这种态度既展示了拳头的自嘲幽默,也体现出其对玩家情感的尊重。
未来,这类调整或将越来越常见,随着全球化运营的深入发展,如何在文化差异、法规限制和玩家期待之间寻得平衡,将是所有游戏公司必须面对的问题。而《英雄联盟》这次对酒桶技能名称的调整,也许只是一个开始,对此你们有什么想说的吗?
发表评论:
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。