赵丽蓉去世25周年,一句经典台词背后的故事
2019年,一名自称“中国北方人”的网友在社交媒体发布煽动性言论,结果被赵丽蓉老师1996年春晚小品《打工奇遇》中的一句台词揭穿。该网友用“宫廷玉液酒”作为暗号,对方回复说“我年龄大了,听不懂”。这一失误引发全网关注,因为这句话来自赵丽蓉与巩汉林合作的小品。
当年导演为设计这句台词,研究了市井小贩的叫卖节奏。“宫廷”与“玉液酒”的反差,加上赵丽蓉的断句——“宫~廷玉液酒,一百八一杯”,使台词深入人心,甚至成为识破间谍的关键。赵丽蓉的台词成为全民记忆,不仅因她的生动表演,还因其背后的精心设计。例如在《打工奇遇》中,她写的“货真价实”四字场景,看似简单却差点让剧组崩溃。
赵丽蓉老师虽然识字不多,但为了在节目中书写“货真价实”四个大字,她苦练两个月,每天用五斤宣纸在水泥地上认真临摹。因长时间接触墨汁,她的六件毛衣被染黑。正式演出时,她忍着关节炎的疼痛,手腕微颤地完成了任务。早在1982年,杨洁导演拍摄《西游记》时,需要一位能生动演绎车迟国王后的演员。赵丽蓉,作为评剧表演艺术家,以其朴实幽默的风格和独特的亲和力,完美契合这一角色。她的表演既能展现宫廷气质,又能细腻传达市井智慧。
赵丽蓉老师每天提前三小时到片场,虚心向赵玉秀请教,并让他帮自己读剧本,然后死记硬背。她还在戏服内缝满写有象形符号的纸条,如波浪线代表“雨”,圆圈加尾巴代表“道”。拍摄求雨场景时,她盯着袖口的墨点,念出台词的焦灼感。有人调侃她结巴,她笑着说是被生字难住了。相比之下,现在的某些明星在拍古装戏时,天气热就抱怨不停,要求多装空调。动作戏怕吃苦,总用替身,甚至近景也用替身,完全不顾及表演的真诚。更糟的是,他们连台词都不背,只念数字,后期配音,对职业毫无敬意。尽管台前光鲜,赵丽蓉老师一生经历了无数次沉重的生离死别。
1928年,赵丽蓉出生在河北唐山。一岁时,她在评剧《桃花庵》中饰演“彩娃子”,完成首次登台。她的父母分别是剧团化妆师和四处奔波的演员,家境贫寒,从小在戏园子里长大。六岁拜师评剧名角马金贵,开始学艺。十五岁时,已能主演。24岁嫁给评剧院秘书盛强,育有两子。因时代原因,盛强在劳改期间病逝。随后,大哥车祸,母亲瘫痪,生活压力巨大。赵丽蓉独自承担起照顾家庭的责任,坚持下来。1964年,在公婆支持下,36岁的赵丽蓉改嫁小叔子盛弘。婚后生下一儿一女。然而,女儿盛家欢一出生就患有脑瘫,7岁时去世。1984年,盛弘因心脏病去世。面对亲人离世的痛苦,她还遭到“克夫”“扫把星”的诋毁。但赵丽蓉坚强地独自抚养三个儿子成人。晚年她身患多种疾病,每次登台前需服止痛药。72岁时,她已准备好寿衣,但仍说:“只有吃过黄连的人,才知道什么是甜。”
赵丽蓉晚年被诊断出肺癌,病情严重。在肺癌晚期的最后三个月,她在病床上用《新华字典》从拼音开始学习识字,决心弄清楚自己多年来演过的词句。她还开玩笑地圈出了字典中的“癌”字,并编了一段顺口溜。尽管身体遭受癌细胞侵蚀,她依然保持乐观,直到1999年在《老将出马》的舞台上用尽最后力气唱响《我心永恒》。2000年7月17日,她带着对艺术的热爱和对生活的豁达离开了世界。赵丽蓉去世25年,但她的影响力不减,深植人心。每年她的忌日,各大官媒都会发文缅怀她杰出的艺术成就。她用一生证明,文盲不可怕,心盲才致命——虽然她不识字,却透彻理解人生。
发表评论:
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。