“什么人都有就是没希腊人”，诺兰《奥德赛》引发希腊愤怒！
好莱坞拍了部《奥德赛》，全明星阵容，马特·达蒙、安妮·海瑟薇、赞达亚、罗伯特·帕丁森……就是没有一个希腊人。
希腊人不愿意了。
但真正让希腊人愤怒的不是“黑海伦”——那是美国右翼的文化战争，跟希腊人没多大关系。希腊人愤怒的是另一件事：你们在希腊拍的电影。伯罗奔尼撒半岛，涅斯托尔洞穴、沃伊多基利亚海滩、迈索尼城堡——诺兰的镜头在这些地方拍了个遍。希腊文化部批了拍摄许可，条件是要保护好遗址。
这还没完。希腊政府掏了650万欧元补贴。2017年启动的补贴计划，最高报销40%制作成本。诺兰团队拿着这笔钱，在希腊土地上拍了整整两个月。
然后呢？
整部电影，没有一个希腊演员。
希腊影评人索多里斯·库索吉安诺普洛斯说得扎心：好莱坞对希腊人的印象永远是“佐尔巴式的民俗角色”，而不是阿喀琉斯。从1963年的《伊阿宋与阿尔戈英雄》到2004年的《特洛伊》，好莱坞挖希腊神话挖了半个多世纪，给过希腊人几个主角？
《卫报》专栏作家克里斯·科托努算了一笔账：诺兰的选角号称“代表世界”——结果把故事起源国给“代表”掉了。他打了个比方：这相当于拍《摩诃婆罗多》不让印度人演。
更绝的是宣传。
诺兰的全球巡演——伦敦、巴黎、孟买、纽约、北京、首尔。你找找，雅典在哪儿？电影在希腊拍的、讲的是希腊故事、拿的是希腊补贴——结果全球首映礼连希腊的门都不让进。希腊媒体直接说：这不是宣传机会的问题，“是认可与尊重的问题”。
极右翼反对党“尼基”党领袖气得拍桌子：“纳税人钱就用来给‘觉醒’意识形态买单？”
希腊文化部长门多尼的回应是：“艺术不能被审查，国家不该教艺术家怎么拍电影”。
这也就是说：钱我给了，但人家不给你角色，我管不着。
首周票房2.64亿美元，制作成本2.5亿，三天回本。希腊贡献了多少票房？不知道。但希腊人贡献了故事、贡献了取景地、贡献了650万补贴——换来了什么？
换来了一个连宣传都不配拥有的“故乡”身份。