朝中社报道： 金与正14日发表谈话“首尔的企盼不过是一场春梦”。
朝鲜劳动党中央委员会副部长金与正发表谈话，痛批韩国对朝政策的虚伪与敌对，否认朝鲜拆除边境扩音机或向美国传递信息的传言。她明确表示，朝鲜对改善与韩国关系毫无兴趣，提议在宪法中将韩国定为“最敌对威胁势力”并永久固定。金与正批评韩国通过“缓和紧张局势”的假象推卸责任，强调朝美首脑私人关系不影响政策，并对美韩联合军演及“无核化”言论表示强烈反对。她指出，期待朝鲜改变对韩国的敌对态度如同“铁树开花”
全文如下：
韩国在做春梦，可谓真不是时候了。
12日，韩国新闻媒体妄加臆测，说什么在俄美峰会上朝方对美方的示意很有可能被传达，是他们在做愚蠢之梦的例证。
做梦过多，就成白日梦；臆测过多，最终变得自相矛盾，无法索解。
我方为什么向美方传递信息？
韩国媒体谬传揣测，向听着这类报道的国际社会再次提醒一下, 我方可没有与美国谈判的事。
我已明确表态，朝美首脑之间的私人亲密关系不会反映到政策上，如果美国为旧时代思维方式执迷不悟，那么两国首脑之间的会晤也只能停留在美方的“希望”。
我方对执著于不可逆过去的会谈毫无关心，而且，没必要说明其所以然。
借此机会，再要明确指出一下，韩国误导舆论说朝鲜已拆除在南部边境线布置的扩音机。
韩国误导舆论主张他们近期采取的“善意措施”和“柔和政策”似乎得到回应，试图营造朝韩关系看似“恢复”的舆论氛围。
韩国总统说，他们先拆除对朝扩音机后，朝方好像也在拆除部分扩音机，希望拆除“不必要而需要费用的扩音机”之类的相向而行的措施帮助改善“南北关系”。
韩国联合参谋本部也日前声称，已发现朝方在边境线附近拆除扩音机的动向。
令人可笑的是，韩国当局和专家拿军方的发表纷纷做评论说，这是“回应措施”“感知变化”“积极回应”云云。
先说实话，这是毫无根据的单方面臆测、舆论造假把戏。
我们从来没有撤回在边境线布置的扩音机，也无意撤回。
依我看，韩国现政权只取消尹锡悦政权单方面采取的措施，却期望得到办成大事的评价，企图诱导谁的回应。在联合军演问题上，说什么“调整”“延缓”，为表现出其关心缓和紧张局势的样子煞费苦心，可这不是值得评价的事，而是徒劳之举。
首尔的执政者粉饰美化其新版对朝政策，散布舆论，这里面有他自己的目的。
也许他们会抱有这样一个愚蠢的打算：最好是能诱导朝方的回应，即使不能那样，至少要表现出自己的“缓和紧张局势的努力”，就能把加剧紧张局势的责任推到我方，得到国际社会的支持。
但这种小计谋只不过是毫无指望的“狗梦”，无法赢得我们的关心。
不管韩国拆除扩音机、停止广播、延缓或缩减训练，我们对之毫不在乎，也毫无关心。
卑鄙无耻的骗人把戏再没有引起关注。
我确信，首尔的对朝政策丝毫没有改变，也不会改变。
即使给肮脏的东西披上面纱，臭味总是难免的；无论怎样扮成正义的样子，怎样给外表涂脂抹粉，也绝不能掩盖其敌对居心。
将于18日开始进行的美韩联合军演也会再次如实地证明韩国的敌对实体。
我们曾屡次表态，完全没有意志改善同美国忠诚的帮凶、盟友——韩国的关系，这一决定性立场和观点将被固定在朝鲜宪法上。
这是一个非常正当的措施。
韩国在本国宪法上明文规定吸收统一朝鲜民主主义人民共和国的野心；炮制聚焦于对朝核先发制人打击的“美韩核磋商小组”，定期进行密谋；沉浸于各种侵略性战争演戏；口头禅似地念叨“无核化”梦呓，全面否定我们国家的宪法……这就是国际社会直视的朝韩关系无可争辩的实况。
我们对时常带来安全威胁的最危险、最卑鄙的国家立场更要明确，在我们的国法上理应写入大韩民国是最敌对性的威胁势力，并加以永久固定。
指望或揣测我们改变对世上最敌对国家的认识，无异于企盼铁树开花。（完）
热点现场
