林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。

中华古诗词 2周前 (03-11) 阅读数 3 #教育

田家【宋・欧阳修】绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。注释:

1、绿桑:指桑树的绿叶。桑树是古代重要的经济作物,用于养蚕织布。绿桑象征着田园的生机与农事的繁忙,为诗中的田园景象提供了背景。

2、赛罢田神:指祭祀活动中的赛神,即向神灵祈福的仪式。古代农民祭祀的农业神,祈求风调雨顺、五谷丰登。

3、鸣鸠:指斑鸠,一种常见的鸟类,常在春雨后鸣叫。鸣鸠是春天的象征,它的鸣叫象征着春雨停歇后的宁静与生机。

译文:

高高低低的绿桑树倒映在平阔的田野上,田神祭祀结束后,农人们的欢声笑语在田间回荡。

林外,斑鸠在春雨停歇后鸣叫;屋前,初升的太阳照耀下,杏花开得正盛,繁花似锦。

赏析:

欧阳修的《田家》是一首描绘田园生活的七言绝句,以清新自然的笔触展现了春天的生机与农人的喜悦。诗中通过对绿桑、田神祭祀、斑鸠鸣叫和杏花盛开的描写,表达了对田园生活的热爱与对自然之美的深刻感悟。整首诗语言质朴,意境优美,既有对春光的赞美,也有对生活情趣的深刻体悟。

“绿桑高下映平川”开篇点明了田园的景象。高高低低的绿桑树倒映在平阔的田野上,展现了田园的生机与辽阔。绿桑是农事的重要象征,它的繁茂预示着丰收的希望;平川则描绘了田野的广阔与宁静,为诗中的田园生活提供了开阔的背景。

“赛罢田神笑语喧”进一步描绘了农人的生活场景。田神祭祀结束后,农人们的欢声笑语在田间回荡。赛神是古代农民祈求丰收的重要仪式,笑语喧则展现了农人对丰收的期盼与对生活的满足。这里的“笑语喧”不仅是对农人喜悦的描写,也象征了田园生活的欢乐与和谐。

“林外鸣鸠春雨歇”将视角转向了自然界的细节。林外,斑鸠在春雨停歇后鸣叫,展现了春天的宁静与生机。斑鸠是春天的象征,它的鸣叫象征着春雨过后的清新与希望。这里的“春雨歇”不仅是对自然景象的描写,也为后文的杏花盛开提供了背景。

“屋头初日杏花繁”是诗的点睛之笔。屋前,初升的太阳照耀下,杏花开得正盛,繁花似锦。杏花是春天的典型意象,它的盛开象征着春天的美丽与生机。这里的“初日”不仅是对时间的描写,也暗示了春天的温暖与光明。杏花的繁盛与农人的笑语相互映衬,展现了田园生活的美好与宁静。

欧阳修的《田家》通过对绿桑、田神祭祀、斑鸠鸣叫和杏花盛开的描写,展现了田园的宁静与春天的生机。诗中的绿桑、田神、斑鸠和杏花不仅是自然景物的描写,更是田园生活的象征。诗人以质朴的语言和优美的意境,表达了对田园生活的热爱与对自然之美的深刻感悟。

作者简介:

欧阳修(1007年-1072年),字永叔,号醉翁,晚号六一居士,北宋著名文学家、史学家、政治家,唐宋八大家之一。他出生于吉州永丰(今江西省永丰县),是北宋文坛的领袖人物,对宋代文学的发展产生了深远影响。

欧阳修的文学成就主要体现在散文、诗词和史学方面。他的散文以平易自然、流畅婉转著称,代表作有《醉翁亭记》《秋声赋》等,开创了宋代散文的新风格。他的诗词则以清新自然、情感真挚见长,尤其擅长写景抒情,代表作有《生查子·元夕》《蝶恋花·庭院深深深几许》等。

欧阳修不仅是一位杰出的文学家,还是一位重要的政治家和史学家。他历任翰林学士、参知政事(副宰相)等职,在政治上颇有建树。他还主持编修了《新唐书》和《新五代史》,为后世留下了宝贵的历史资料。

欧阳修的文学风格以平易自然、情感真挚著称,他的作品不仅展现了宋代社会的风貌,也表达了对人生、自然和社会的深刻思考。他的文学成就对后世影响深远,被誉为“文坛宗师”。

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

中华古诗词

中华古诗词

每天推荐一首经典的古诗词