北京时间12月21日晚，英超第17轮迎来一场焦点战，曼城坐镇伊蒂哈德球场迎战西汉姆联。这场比赛成为哈兰德的个人表演舞台：

他仅用5分钟闪击破门，随后助攻赖因德斯爆射得分，最后笑纳对手失误大礼完成梅开二度，独造3球帮助曼城3-0轻取对手。

此役过后，哈兰德的英超总进球数达到104球，正式超越C罗的103球纪录，而曼城也凭借这场胜利豪取各项赛事7连胜，以1分优势反超阿森纳暂登积分榜榜首。

开场5分钟闪击，哈兰德自带“1-0属性”

比赛伊始，曼城迅速占据主动。第5分钟，谢尔基左路与福登完成撞墙配合后斜塞禁区，福登高速插上横传门前，哈兰德迎球扫射被门将阿雷奥拉扑出，但随即跟进补射破门！

这粒进球让曼城早早取得领先，也是哈兰德本赛季第10次为球队在英超首开纪录，堪称“自带1-0属性”。

西汉姆联的防线在曼城行云流水的配合面前显得手足无措。第9分钟，谢尔基右路突破后传中，哈兰德头球攻门稍稍偏出；

第13分钟，福登开出角球，格瓦迪奥尔头槌攻门高出横梁。整个上半场，曼城控球率高达66%，完全压制对手。

哈兰德传射建功，西汉姆连失良机

尽管比分落后，西汉姆联在下半场开局阶段一度发起反扑。第48分钟，萨默维尔左路小角度劲射被多纳鲁马神勇扑出，随后波茨的补射再度被化解，费尔南德斯跟进第2次补射打飞。

第54分钟，努内斯后场解围失误送礼，鲍恩过掉多纳鲁马后推射空门却打在边网上，错失绝佳机会。

而曼城在顶住对手反扑后迅速扩大优势。第39分钟，谢尔基前场反抢后横传，哈兰德禁区内背身拿球吸引防守，巧妙回做给跟进的赖因德斯，后者抽射破门，将比分改写为2-0。这次助攻是哈兰德本赛季第3次单场传射建功，位列英超球员之首。

笑纳失误大礼，哈兰德超越C罗

比赛第69分钟，场上出现戏剧性一幕：萨维尼奥右路横传，刘易斯插上后再送门前，西汉姆联两名后卫基尔曼与彼得斯相撞倒地，哈兰德趁机轻松推射空门得手，完成梅开二度。

这粒进球让他本赛季英超进球数增至19球，同时英超总进球数达到104球，在114场比赛中便超越C罗（236场103球）的纪录。

终场前，福登的远射被阿雷奥拉扑出，但未能改变3-0的结局。全场数据显示，曼城射门17次其中7次射正，而西汉姆联仅7次射门且0射正，彻底陷入被动。

7连胜登顶，曼城展现争冠底气

这场胜利让曼城在积分榜上暂时以37分超越阿森纳（36分），登上英超榜首。球队在各项赛事中已豪取7连胜，包括英超连续击败水晶宫、布伦特福德和西汉姆联等对手。

尽管罗德里、斯通斯等多名主力因伤缺阵，瓜迪奥拉通过调整阵型与战术，依然让球队保持高效运转。

对于西汉姆联而言，这场失利延续了他们的低迷状态：球队近6次对阵曼城全败，且本赛季16轮后仅积13分深陷降级区。

洛佩特吉的球队在防守端漏洞百出，全场传球成功率仅71%，基尔曼的灾难级表现（评分2分）更是成为防线缩影。