中国和日本关系紧张的这阵子，新加坡总理黄循财说了一段有争议的话，意思大概是，东南亚和日本过去不愉快的经历已经翻篇了，暗示说中国也应该翻篇朝前走。然后又说日本是东南亚最信赖的伙伴之一balalbala……

这段话出来后，在网络上被骂翻了。倒不是在中国的网络，国内关注的人反而没有很多。有个原因是，新加坡某种程度上，是反向乌克兰。立国以来，一向把平衡术玩得极其麻溜。谁比较牛就跟谁多亲近点，多合作点，亲近合作的同时基本又不会无脑站队，每一次选择都精明地衡量清楚自己的利益，很少把人得罪死。

比如和我们的关系，新加坡早期和中国保持距离，他们在竭力避免给西方国家造成一种印象，误以为新加坡华人多，所以就是中国的小号。李光耀那些年甚至是反供人士。但即使如此，他们也不把门锁死。

中国改开之后，新加坡就开始越来越深地和中国交流、合作。李光耀很钦佩邓公，两人交流很好，邓公当年一些想法和方针，是向新加坡借鉴的，至少是从新加坡那里得到鼓舞。邓公访问新加坡的时候，李光耀对他说：“中国一定可以做得比我们更好，新加坡人只不过是中国南方无地农民的后代，中国有比我们多得多的人才，各种各样的人才都有。”

这段话有客气的成分，但基本也是真实的，当年下南洋的人，有许多确实是因为在故乡处境不佳，被迫远走。邓公没回答，但无疑听到心坎里去了，因为几年后在深圳讲话的时候，他重复了相同的话，激励特区的人们要勇敢地闯，华人为主体的新加坡发展成了发达国家，我们也可以做到。

李光耀在上世纪七十年代就预见了中国迟早会崛起，会逐渐恢复原有的地位，他完全准备好，如果那天来临，新加坡完全可以加深和中国合作，华人多那时候就是他们的优势。正像他们早年崛起时，会说英文，跟英美聊得来是他们的优势一样。

总而言之，就算你知道新加坡骨子里务实到六亲不认，只认自己实实在在的利益，但你很少会感到它在得罪你，因此对他们也很少负面看法，所以黄循财这次有点拉偏架的话，国内骂的人也不太多。

骂得多的反而是新加坡人，一些比较敏锐的人意识到，黄总理明显把平衡术玩砸了，不应该这样讲。

大家都是成年人了，两个国家过去的关系翻不翻篇，一方面要看仇有多深，另一方面则要看现在，两边的共同利益是不是暂时比仇大。如果是的话，也许暂时能翻篇。比如八十年代，或别的一些时期，中国和日本当然也有相互友好的时间段，以后可能还会有。如果那天来临，大家也不要觉得惊讶。

但现在显然不是，现在日本显然选择了狂奔在一条相反的道路上，正是该聊聊过往，清清旧账的时候，怎么可能因为几句道貌岸然的政治正确的话，就翻篇了呢？

黄循财当然是没有资格来替中国说翻篇的，也没有资格替东南亚人说翻篇，甚至连替新加坡人说翻篇的资格都没有。因为新加坡的海滩上，也埋着十万被日本人屠杀的平民尸骨。他们的国父李光耀，年轻时曾几度差点被日本人杀死。新加坡人对他这次言论不满的原因，正源于此。

以下这位在野党的老哥所说的，应该能代表相当一部分新加坡人的想法。

其实我不认为黄循财真的对我们有那么大的敌意，或者是在明确地选边站。不管他们心里怎么想，新加坡传统上确实只会选择平衡，永远选择站在自己利益的那一边。其实这也没啥不对的，国家与国家之间本来就 应该是这样，至少相当一部分动机是。

我认为黄循财就是一时失言，毕竟李光耀只有一个。