云霞资讯网

日本网友:拉面明明是中国起源的,为什么日本却把它弄得那么有名呢??在欧美,在餐厅

日本网友:拉面明明是中国起源的,为什么日本却把它弄得那么有名呢??在欧美,在餐厅看到的拉面或者Ramen,肯定知道指的是日本拉面。

拉面确实起源于中国。中国有兰州拉面、四川担担面、北京炸酱面、武汉热干面——每一种都有自己的历史和风味。但在欧美,当人们听到“Ramen”时,他们想到的不是中国,而是日本。这不是因为日本发明了拉面,是因为日本把拉面做成了“全球品牌”。

日本做了几件事:把拉面标准化——豚骨、酱油、味噌、盐味,四种汤底,清晰易记;把拉面视觉化——一碗拉面端上来,汤色浓郁、叉烧整齐、溏心蛋对半切开、葱花撒在上面,拍照好看;把拉面故事化——每一家拉面店都有自己的故事,从汤底熬制时间到面条的粗细,都有说法;把拉面国际化——一风堂、一兰等连锁品牌把拉面店开到了全世界。而中国拉面在海外,大部分还停留在“中餐馆里的面条”这个层面。日本拉面是一个品牌,中国拉面是一个品类。

日本把拉面做成了一门生意,中国把拉面当成了一种日常。当日本人在研究汤底配方的时候,中国人在兰州拉面店里低头吃面。当日本人在海外开拉面店的时候,中国人在国内开兰州拉面馆。当日本拉面已经成为全球品牌的时候,中国拉面还在等一个能把它推向世界的人。