云霞资讯网

RikaShin专访(1)“我们也能上场一战”——获得了这份自信的“ Rikas

RikaShin专访(1)“我们也能上场一战”——获得了这份自信的“ Rikashin”。纪平梨花出色的身体能力在托举中发挥出来,成了强项。

花样滑冰冰舞项目,去年9月组队的纪平梨花和西山真瑚组合于14日在加拿大滑铁卢接受了采访。从女子单人滑转项过来的纪平,曾拿过全日本锦标赛两连冠等成绩,她以2030年冬奥会为目标,说:“本赛季要拿出成绩。要在日本顶尖水平中竞争,想得到世界的认可。”

当天,他们在训练基地所在的加拿大国内赛事中迎来了本赛季首战。韵律舞(RD)中首次表演了以《golden hour》等曲目编排的华尔兹,拿到67.26分,在7组选手中排第3。第二天进行的自由舞是87.49分,排第6,总分154.75分,在7组中排第4。

纪平·西山组合采访第一回如下。(全2回)

——赛前看起来有点紧张。

纪平:“但怎么说呢,我紧张的话真的会特别差劲。一紧张肯定要失误,所以我就想着绝对不要紧张,光顾着集中注意力了。挺好的。”

西山:“能做到这个真的很厉害。一般人都会紧张的。”

——你特意把脸颊抬起来笑着。

西山:“是安德鲁老师要求的,他说无论如何都要用上表情肌,笑着滑。”

纪平:“因为曲子很欢快嘛,我觉得要是太专注结果板着脸也不太好。”

——拍照片的时候表情真的很丰富。

纪平:“真的吗?太好了。”

——平时有刻意去练表情吗?

纪平:“嗯,毕竟冰舞这边,表现力本身就是重点嘛,脸部一直被说,编舞我也一直想着就是要‘跳舞’,所以跳得挺开心的。”

RD 67分给了信心,分数和定级都还能再拿

——虽然不是国际比赛,但67分这个成绩你怎么看?

纪平:“哎呀,我嘛,怎么说呢,以前只见过50几分,所以(笑)。首先真的很开心。表演内容方面好的地方当然很多,但自己觉得还能更好的地方也有不少,虽然都是些小细节,大概有两三处吧。要是那些地方能完美做出来,分数和定级都能再往上提吧。不过整体来说我觉得挺好的。”

西山:“67分这个分数,这次是在加拿大国内的比赛,不是日本国内,是让外国裁判来看的,这点真的给了我们很大信心。表演内容整体来说编排得挺顺的,我觉得挺好的。不过编排步法和最后的圆形步,是这周才刚发现拿不到定级,临时改了很多,变成了全新版的新步法,所以接下来木下杯之前如果能继续打磨好的话,应该能滑出更好的表现。总之这次分数和表演本身我们是满意的,不过还有提升空间吧。”

——纪平选手觉得小细节失误在哪里?

纪平:“捻转步的旋转没转好,那个感觉就是‘啊好像搞砸了’,定级也掉了一级,所以那算是个小失误吧。还有就是交叉步,就是普通的交叉步,还有衔接部分,感觉跟真瑚君没完全对上,节奏稍微错开了那种地方让我有点在意。不过也不是什么特别显眼的大问题,所以接下来赛季后半段慢慢把完成度提上去吧。”

RD:“想告诉大家流行音乐也能跳华尔兹”

——韵律舞的《golden hour》和《this is what falling in love feels like》这两首曲子是怎么选出来的?

纪平:“三拍的华尔兹曲子不太好找,我们挺头疼的,正想着怎么办的时候,正好在车里一起听我歌单里的歌,然后就‘这个不是可以吗?’(笑)。真的就是日常生活中碰到的机会。”

西山:“对,我注意到‘哎,这不就是三拍吗?’然后就觉得这个能用。”

纪平:“本来我就喜欢这首歌,真瑚君也喜欢。”

西山:“韩国车俊焕选手好像之前在表演滑里用过,我是知道那首歌的。”

纪平:“我也很喜欢那套节目,所以经常听。另一首是同一个歌手的歌里面,找了找有没有适合编舞步的曲子。”

西山:“要是换成完全不同的歌手,概念就乱掉了,所以尽量从唱《golden hour》的人的歌里找找有没有好曲子,就选了第二首。”

——不是三拍也没关系吗?

纪平:“对,没问题。”

——这套节目定的主题是什么?

西山:“主题的话,就像歌词里写的,是青春时代的美好回忆,两个人在里面慢慢互相吸引那种感觉。要突出新鲜感。提到华尔兹,大家可能更多想到古典的那种印象吧。但是呢,流行音乐里也有这种三拍的曲子,而且也能用来表现华尔兹——我觉得这个很酷,也有新鲜感,所以就选了这个曲子。”

自由舞是西山选的,老师说“难得品味不错”

——自由舞的《Mon Dieu》和《小麻雀之歌》呢?

纪平:“自由舞是真瑚君找来的。”

西山:“这个是我听了很多曲子之后觉得‘这个不错吧’,然后跟老师和梨花酱提议的,他们就说可以啊那种。”

纪平:“其实他也有提过其他方案,但一直定不下来。最后他找来的这首,老师也很喜欢。”

西山:“之前的那些曲子基本都被罗曼老师回绝说‘没品味’(笑),最后的这个他说‘难得品味不错’。”

——主题也一样吗?

西山:“这次我们韵律舞和自由舞都选了歌词比较有意义的曲子。韵律舞是男孩被女孩吸引那种歌词。反过来自由舞呢,唱这首歌的人实际上的伴侣是在飞机事故中去世的,但那个人还在祈求对方哪怕再回来一点点也好——向神发问的那种歌词。”

纪平:“是以女方为中心的悲伤爱情故事吧。”

本赛季慢慢有了自信……想参加NHK杯和四大洲锦标赛

——去年感觉更像是亮相性质的,今年呢?

纪平:“嗯,去年确实只能说目标是‘能出场’就完了。今年好好准备了,一定要带着‘我们能做到这些’的自信去滑,早点让观众和看我们的人看到我们有自信的表演,这是最初的目标。这方面练了不少,所以我觉得慢慢有自信了。今年也是想拿分数、拿成绩的一个赛季,所以想好好努力。”

西山:“去年时间也不够,基本就是‘出场’本身作为目标去比的。但今年是‘我们也能打’、‘我们要成为今后日本冰舞引领者的一员’——想把这些展示给日本粉丝和世界粉丝看,所以休赛期就是抱着这个想法练的。今年确实有‘全日本想站上尽可能高的领奖台’、‘想参加NHK杯’、‘想参加四大洲锦标赛’这些想法,所以为了达成目标,接下来得努力才行。”

纪平:“想多参加大赛,加油吧。”

就像以前猛练跳跃一样,只能拼命练

——冰舞的难点和练了一年后感受到的乐趣是什么?

纪平:“嗯,每个技术动作都在慢慢变好,能动了。但看世界顶尖选手的话,滑行的质量、深度和厚重感真的完全不一样。要掌握那些肯定需要时间。”

“技术动作已经差不多能做出来了,接下来就是要在自己的滑行里带出那种深度和厚重感吧。不过能做出来、能完成动作,这本身也是很好的事,很重要的事,所以首先我想夸夸自己‘我们努力了’、‘做得很不错’。剩下就是慢慢花时间打磨吧。”

——就是越滑越有感觉那种对吧。

纪平:“对。单人滑的时候重心不用降那么低也能滑,规则上也没那么要求,所以那些我没太在意的部分,在冰舞里变得特别重要。这个就只能像以前拼命练跳跃一样拼命去练了,总之就是滑到身体记住,把冰舞的滑法刻进身体里,我觉得这个很重要。”

不用怎么托举她自己就能转,“身体能力真的超高”

——技术动作的花样变多了吧。

西山:“托举的种类真的多了很多。尤其是梨花酱的身体能力超强。单人滑时代积累下来的东西,在好的意义上被用到了冰舞里,所以现在能做到难度高的托举和各种各样的变化,这也会成为我们的优势吧。”

——纪平选手的哪些地方体现在托举里?

西山:“比如我本来要用力托起来的时候,她自己能往上走、自己转,所以我只要引导一下就好。与其说是我在托,不如说梨花酱自己就在转,像做侧手翻那种感觉。所以一般男生要使劲托起来带她转的,她自己就能嗖嗖嗖地转,身体能力高这一点,尤其在托举里发挥出来了。”

纪平:“我想尽量不给他增加负担,但只要动作理解了,我自己也能多少自己转过去。只要真瑚君一开始把我托起来,后面怎么都能搞定(笑)。”