东西方文化差异，灰姑娘嫁给王子与仙女嫁给落第书生 西方文化中，白雪公主、灰姑娘以及美人鱼等都是我们耳熟能详的童话故事里的女主人公，历经重重磨难，最后都嫁给王子过上了幸福的生活。 中国文化里，天仙配里玉帝小女儿七仙女私自下凡嫁给董永，牛郎织女中天帝孙女织女嫁给牛郎，宝莲灯里三圣母嫁给落第书生刘彦昌，最后结局都是磨难。 这是因为东西方文化主角不一样，也就是主笔地位不同。 西方文化没有普及，羽毛笔不是普通人所拥有的，就是西方的文化话语权是掌握在少数统治阶级手里，如自诩为王子的村长儿子，部落的头目。也就是说西方文化叙事中，都是希望美女主动来投入王子怀抱，这就是地主家的傻儿子心态，甚至抢亲也并非不可以。无非是一种生活情绪发泄，其中隐约间一种粗暴勾引或者是轻佻吸引在其中，妥妥的不良少年的企图。 中国文化普及程度较高，学而优则仕是一个普遍原则，但由于国家取仕仕万里挑一，大多数学子终其一生，只能还在社会底层奔波。这就是文化话语权掌握在落第书生，穷困读书人手上，他们同情寒窗苦读，同情社会底层劳动人民，因为他自己就是这样的人，于是在夜深人静的时候，他们提笔叙事，就会把梦想写进笔端，梦想有仙女能看得上自己这个阶层，看好穷人的优点，嫁给底层人，才是底层人的一个飞黄腾达的新途径。这是读书人人的一种发泄，是对美好生活求而不得后的奋笔疾书，也有对仕途的契机的向往。 嫁谁，谁嫁？这就是东西方文化差异中的底层人民的希望，也是文化标志性差别。 文化差异决定社会各阶层的思维模式，西方与中国在处理问题上的差异也是因文化不同而在理念行为和方式方法乃至追求的结果上都会大相径庭。