方言趣谈 43 常熟部分地区方言里,有一些比较有趣的村庄名字。有几个有趣的村庄名字,一直印在脑子里。当然,必须得用当地方言才能传神表达。 举例如下。 滚塘岸(音)、炒糖里(音)、高头浪(音)、长浜岸、油差宅基(音)、田埂浪(音)、塘湾里(音)、赤岸(音)、车流波(音) …… 现在,因了多年新农村建设的推进,上述村庄不少已经没了踪影,只留下一个曾经的叫法;也许再过二、三十年,这些地名可能也将消失殆尽,或者后人只能从旧版地图上寻见端倪。现在有了各种新村替代了(拆迁房居多) …… 其实,类似的情形,全国各地或许都有,不过叫法和变化程度不同而已。而其中变化最为明显的,可能就是太湖流域一带的江南地区。 这种现象,既是地理变化,更是历史记录。