古代帝王平日说话会文绉绉的吗？ 私下场合别说大白话了，逼急了还有优美家乡话呢。 《唐语林》里记载了许多唐朝帝王言行，根据场合的正式程度，书面化和口语化程度也有显著差别。诏书一定是文言文形式的，朝堂上讲话也比较庄重。反过来，私人场合，皇帝们讲话就比较随意。比如小故事比较多的玄宗、宣宗，相关讲话就比较好懂，现代人也能看个大差不差。其中，唐文宗说话经常显得格外，嗯，亲民。 （文宗的文化水平不仅不低，在唐朝帝王里甚至是最高的几个之一，所作诗文咸有可观。这位爷真就是经常忘记端架子。） 某次文宗要去南郊祭祀，有司进来禀报，说相扑手已经待命了。文宗一脸懵，问这种时候玩什么相扑？下头说是惯例如此，人已经在外面候着了。文宗这回听懂了，当即表示：“此应是要赏物，可向外相扑了。” 又有一次宫里斗鸡，旁边有优伶不住夸一只鸡雄壮威武，文宗听了手一挥：“鸡好，便赐汝。” 还有一次上朝，有个郎官不小心直视了文宗。散朝后文宗问宰相裴度，说之前有个郎官盯着朕看，怎么个意思？裴度大怒，要去按规定打郎官板子，文宗连忙制止：“此小事，不打了。” 最夸张的一次，文宗为太子选妃，结果世家大族看不上皇室，纷纷想办法推拒，气的文宗爆了一长串乱码：“朕欲为太子求汝郑间衣冠子女为新妇，扶出来田舍齁齁地，如闻朝臣皆不愿与朕作亲情，何也？朕是数百年衣冠，无何神尧打朕家事罗诃去。”看不懂吗？看不懂就对了，史学家现在还看不明白，有人怀疑是文宗大脑过载，在用祖宗的鲜卑话骂街。