找到律师有点不靠谱吧？！神户垂水被撞身亡俩女孩事件后续，27号代理人代读双亲申述书，提到“铁道平交道口没有中文标识”。 两位年轻姑娘家属的诉求是山阳电铁公司及司机赔偿约1.4亿日元，约合615万RMB。 陈述书中写到“在中国从未见过铁路平交道口，若无中文标识根本无从知晓通行规则，夺走生命的正是平交道口基础设施的缺陷。” 家属的陈述书也是在律师把关甚至指导下完成的，用词达意每一句话都不能说错。 列车司机未能有效观测，道口的踏切设计连很多当地人都认为不合理，并已经都拆了重做了。 但提到“没有中文标识”实在是有点多余，个人认为还不如说“没有英文标识”！