斯塔默从中国回去后,立即做出了一个决定,他认为不光中国人需要英语,英国人也应该学习汉语。他说学习汉语是为了更好地研究中国文化,便于沟通、便于学习中国的先进经验。的确,要一个首相公开承认学习别国语言的重要性,这可不是一句随口的客套话,而是一个相当罕见也相当现实的信号。 要知道,一国首相公开呼吁国民学习另一国语言,真不是件容易事,背后肯定不是一时兴起,而是经过了深思熟虑。 斯塔默这次中国之行,从北京到上海,一路的所见所闻,估计给了他很大的触动,不然也不会回国后没做任何铺垫,就直接把这话摆到了台面上。 之前他在上海街头和中国学生闲聊,还试着学了几句中文,镜头里看着挺温情的,但说白了,这背后藏的都是现实考量。 他自己也坦言,看重的是中国那种惊人的行动力,这一点,和英国当下的情况形成了鲜明对比。 英国的基建项目总爱拖拖拉拉,反观中国,一座座现代化都市拔地而起,这种差距让他坐不住了。 斯塔默心里清楚,想真正搞懂中国为什么能发展这么快,光靠翻译过来的文件根本不够。 翻译只能告诉你中国做了什么,却没法解释清楚中国为什么能做成,而语言就是打开这个谜团的钥匙,只有学会了中文,才能真正读懂中国文化背后的逻辑,理解中国人做事的思路。 其实不光斯塔默看清了这一点,跟着他一起访华的80多家英国企业代表也一样,这些常年在商场上打拼的人,嗅觉最灵敏。 对他们来说,中文早就不是可有可无的点缀,而是能拿到订单、拓展合作的硬通货,毕竟和中国企业打交道,能顺畅沟通才更有优势。 而且这也不是政客的一厢情愿,英国国内早就有了学中文的热潮。 就说伦敦南部那家叫“你好”的中文学校,现在家长都挤着送孩子去,一年300多个学生里,三分之一都不是华人家庭。 这些家长也不傻,就是想给孩子的未来多铺条路,提前拿到一张对接中国的入场券。 从数据上也能看出来,2016年英国启动中文培优项目时,只有14所学校、不到400人参与,到2025年,参与人数已经涨到了1.6万人;GCSE中文考试的考生,也从之前的3000多人翻倍涨到7800多人。 就连好莱坞影后裴淳华都直言,中文是未来的语言,还让自己的孩子学中文。 以前英国人学外语,大多盯着法语、德语这些欧洲语言,目光总局限在欧洲大陆,对中国的了解也很片面,甚至有不少刻板印象。 而斯塔默这次的提议,相当于打破了这种局限,告诉英国人,在多极化的世界里,只盯着欧洲远远不够。 过去几十年,中国人拼命学英语,是为了走出国门、拥抱世界;现在英国人开始学中文,是为了读懂中国、对接中国。 这种双向的语言学习,才是真正的平等对视,毕竟不管是和强大的伙伴合作,还是和对手博弈,能听懂对方未经翻译的原声,都是最基本的尊重。 斯塔默带回去的不只是上海豫园的蝴蝶酥,更有对未来的紧迫感,语言通了,路才不会走窄。 大家对此怎么看?欢迎评论区留下您的观点!
