果然，最精彩的还是评论区。 央视转发，采访格陵兰岛居民愿不愿意加入美国的视频，播放出来的当然都是不愿意加入的。但是重点不是这个，翻开评论区，最精彩的评论赫然在列🤣 这是汉语和英语在音译和意译上完美配合的结果。格陵兰岛英语是“greenland”，意译过来就是“青岛”，再往细了说，青岛哪里的呢？格陵兰岛上常住的民族叫“Eskimo”，音译过来就是爱斯基摩，这个民族的人就是爱斯基摩人，用山东话说出来就是“俺是即墨人”。相传，青岛即墨人北上闯关外，一不小心就跨过俄罗斯到达了格陵兰岛，为了表达他们的思乡之情，就把这个岛屿命名为格陵兰岛。 一个困扰科学界这么久的谜团就这么被解开了，你说神奇不神奇😮
评论列表