河南春晚“万马踏青”陷谐音争议 节目调整引发文化传播热议近日,河南卫视2026年春晚筹备中的重点节目《万马踏青》引发全网关注。原本寓意春回大地、万象更新的文化节目,因名称中“青”字被部分网友谐音解读为“清”,衍生出“万马踏清”的争议表述,相关话题迅速登上热搜,最终节目宣传内容下架并调整主题为“马蹄声声朝前跃”,引发公众对文化创作与舆论解读边界的广泛讨论。据了解,《万马踏青》是河南卫视延续“中国节日”系列IP风格的原创节目,创作初衷是通过万马奔腾的视觉呈现,结合传统踏青民俗与龙马精神,传递辞旧迎新的吉祥寓意。踏青作为中国流传千年的传统习俗,早在唐代便已盛行,孟浩然“岁岁春草生,踏青二三月”的诗句与《旧唐书》中的相关记载,均印证了这一文化符号承载的生机与希望内涵。节目筹备期间发布的概念海报与宣传片,以汉风美学为基调,展现了骏马踏破春寒的奋进姿态,初期收获不少网友对传统文化创新表达的期待。争议的发酵源于部分网友的谐音联想,将“万马踏青”曲解为“万马踏清”,并赋予其特定历史指向,相关解读在社交平台快速传播,形成不良舆论影响。尽管多数网友认为此类解读属于“过度联想”,直言“踏青是千年民俗,不应被恶意曲解”,但仍有部分言论引发族群对立担忧,有网友呼吁“56个民族是一家,不应借历史话题制造分裂”。随着舆论升级,河南卫视未发布正式下架公告,仅以“不可抗力”回应相关咨询,同时删除原有宣传内容,对节目主题进行调整。这一事件迅速引发多方热议。支持节目方的网友表示,河南卫视多年来凭借《唐宫夜宴》《洛神赋》等作品深耕传统文化创新,此次《万马踏青》的创意本应得到尊重,“过度解读正在扼杀文化创作活力”;有网友则调侃“本来没人关注,下架反而成了最成功的饥饿营销”,戏称观众“脚趾抠出青青草原”,吐槽网络解读已陷入“草木皆兵”的境地。部分文化学者指出,语言谐音引发的语义污染现象值得警惕,中性文化符号被赋予额外指向,既违背创作初衷,也可能加剧网络舆论的对立情绪。截至目前,调整后的河南卫视春晚相关宣传已恢复推进,“马蹄声声朝前跃”的新主题延续了奋进向上的内核。此次争议不仅让“踏青”这一传统民俗再次进入公众视野,更引发了关于文化传播边界的深度思考:如何在尊重历史文化的同时避免过度解读,如何平衡文艺创作的自由度与社会责任感,成为摆在创作者与公众面前的共同课题。业内人士呼吁,网络空间应给予文化创新更多包容,避免将正常的文化表达过度政治化、敏感化,让传统文化在新时代的传播中真正实现“美美与共”。
