英文的体育馆和食堂是同一个词吗？这里负责的人有负责的人吗？经常看到过路人拍出类似指路牌、标牌的照片上传网络，其中中英文对照对不上，或有其他问题。像这个标牌中把食堂的英文写成和体育馆一样的，很明显出错了，为什么还能够挂在这里呢？这里负责的人中没有负责的人吗？推算负责的人至少有三个人：一是负责采购制作标牌服务的人；二是负责管理这面墙和相关区域的人；三是负责管理上述两个人的人。很明显，这三个负有责任的人都不是负责任的人。生活手记