1784年，一位美国园艺师在欧洲发现了一种来自中国的树，虽然气味怪，但非常好看，于是就把它带回了家乡，并取名为“天堂树”，不料数十年后，“天堂”变“地狱”。 皮埃尔·丁卡维尔1706年出生在法国，早年加入耶稣会，接受神学和科学训练。1735年他乘船抵达中国北京，从事传教同时研究当地植物。他在北京郊外设立园地，挖掘土壤种植样本，用笔记记录叶片和生长情况。丁卡维尔在北京街巷采集种子，用布袋携带分类，通过信件与欧洲植物学家交流。他在1751年从南京采集臭椿种子，包裹寄出，经陆路抵达巴黎植物园。这些种子在温室发芽，后移植户外。丁卡维尔继续在北京工作，采集植物标本，直到1757年因热病在北京去世。他的笔记和样本被运回欧洲，促进中西植物知识传播。 威廉·汉密尔顿1745年出生于费城富裕家庭，继承庄园后管理土地，转向园艺。他在The Woodlands庄园开辟路径，运土改良草坪，种植欧洲进口树种，注重快速生长品种。汉密尔顿通过信件与英国园艺师交换种子，在温室培育幼苗，浇水保持湿润。到1780年代，他的庄园扩展草坪和林荫道，监督工人挖坑植树，确保根系固定。到1813年去世时，庄园聚集多种植物，成为费城园艺中心，访客沿路径观察树木。 臭椿树引入美国源于丁卡维尔的工作，他误将它视为漆树品种发送欧洲。汉密尔顿从英国获取样本，种植在费城，推动早期传播。两人贡献促进植物交流，但也无意引发生态问题。丁卡维尔在北京专注研究，汉密尔顿在庄园实践园艺，都未预见树种潜在危害。 1784年威廉·汉密尔顿抵达英国伦敦，进入皇家植物园，观察温室树木。他触摸臭椿树干，闻到刺鼻气味，但树冠宽展，叶片深绿反射光芒。园丁解释树源自中国，经法国传教士引入，已在英格兰生长多年，耐干旱贫瘠土。汉密尔顿切割枝条采集种子，挖幼苗裹土装箱。航行中他检查箱子，洒水防霉。抵达费城The Woodlands庄园，他选坡地挖坑，混土植入幼苗，用棍支撑。数月后树苗发芽，叶片展开，他取名天堂树。汉密尔顿测量树高，记录根系延伸，叶片秋季变黄，果实挂枝。 臭椿树快速生长，种子产量高，每棵树可产30万粒，随风水传播。根系释放allelopathic物质，抑制附近植物。汉密尔顿种植后，树在庄园扩展，吸引访客，但气味强烈。树干笔直，适合装饰，但根系强劲钻入土壤裂缝。引入初期视为观赏树，汉密尔顿推广其耐性，推动费城园艺应用。 树从欧洲引入路径清晰，丁卡维尔1751年种子抵达巴黎，后传英国。汉密尔顿1784年获取，带回美国种植。树原产中国东北中部，用于传统，但在美国缺乏天敌。汉密尔顿庄园成为起点，树木适应城市环境，根系扩展影响土壤。 臭椿树从费城传播，19世纪初园艺师分发种子到纽约波士顿，种植公园街道。树在污染空气中存活，根系钻入砖缝顶起石块。种子飘散落空地，幼苗破土，叶片遮挡阳光。到19世纪中叶，树蔓延农田边缘，农民清理时发现草本植物枯黄，橡树苗根黑腐烂。土壤物质抑制作物，收成下降。砍伐后根部再生新芽，覆盖更多土地。 20世纪政府组织清除，使用除草剂喷树皮，工人拉根，但再生强需反复。树入侵湿地林地，占据空间挤压本土植物，改变土壤影响生物。佛罗里达州每年投入资金，用设备扫描根注入剂，切割枝焚烧。中国臭椿用于防风固沙，吸收矿井气体，本地昆虫控制数量。威廉·汉密尔顿1813年在庄园去世，臭椿继续北美扩展，无法根除。