19岁阿根廷中场埃切维里将提前结束在勒沃库森的租借，返回母队曼城，该消息由勒沃库森主帅尤尔曼德在赛前发布会中正式确认，球员也因此无缘球队本轮赛事的大名单，此决定是勒沃库森与曼城共同商议后敲定。埃切维里于2025年夏窗租借加盟勒沃库森，原本租期将至2026年6月，不过他在队中并未获得充足机会，赛季至今仅代表球队出战11场，其中3次首发，累计出场时间270分钟，仅贡献1次助攻，赛场表现没能达到预期。尤尔曼德在发布会上也解释了提前终止租约的缘由，他认可埃切维里的潜力与训练中的出色表现，还表示自己和球员之间并无矛盾，但球队该位置上人员储备充足，竞争激烈，没办法为其提供更多出场时间。其实埃切维里此次租借不顺也有意外因素，他加盟前勒沃库森原主帅滕哈赫曾承诺保证其出场时间，可他加盟后不久滕哈赫就因战绩不佳下课，新帅尤尔曼德对他兴趣不高，这才让他逐渐被冷落。曼城对于埃切维里在勒沃库森的处境十分不满，早有在冬窗将其召回的计划。而埃切维里也对现状失望，还曾提出想重返老东家河床，不过该提议被曼城拒绝。目前埃切维里在回归曼城后大概率会在冬窗被再次外租，西甲球队赫罗纳和他的老东家河床都有意引进他，且英媒透露埃切维里已经同意在冬窗下半赛季租借加盟赫罗纳，另外曼城更倾向于让球员留在欧洲联赛历练，而非回到河床。值得一提的是，赫罗纳同属城市集团旗下，夏窗和埃切维里险些一同租借至该队的巴西后卫维托尔·雷斯，目前已成为球队后防核心，这或许也是埃切维里同意加盟的一大原因。