我国何时才能把对日本天皇的称谓改掉?! 二战战败后,日本应该被清算,包括对“天皇”制度的废弃,但美国为了一己之私,并没有这么做,而是保留了“天皇”这个制度。 日本的“天皇”,实际就是日本的国王,但是称呼它为“天皇”,既不符合它的实际地位,也不符合中国对别国国王的一贯称谓。 我国对外国的King或者Emperor,就是直接翻译过来叫国王或者皇帝,比如英国国王、泰国国王等,叫天皇就有点莫名其妙了。 实际上,日本叫天皇,可能抄袭我国唐朝李治的天皇称号,但是,日本也配这么叫吗?它们自己高兴这么叫的话,我国也实在没必要配合它这么叫。 希望将来我国国内能把日本“天皇”的称谓改了,叫日王、日皇都行,如果不爽的话也可以叫倭王、倭皇甚至倭酋,总之大可不必叫“天皇”!
