日本人拍的北方谦三版本《水浒传》连续剧明年就要开播，我大概了解了一下剧情，简直太野了！北方谦三年轻时参加过全共斗运动，斗争理念从此深埋心底，他写出来的《水浒传》和施耐庵原著根本就不是一码事儿。北方谦三笔下的梁山好汉并不是被逼上梁山，而是在觉醒之后主动反抗朝廷统治。而且梁山战略也并非偏安一隅，主人公选择以梁山为中心，大量建立外围据点，甚至还制订了奇袭东京的行动计划，终极目标是以先进思想取代落后政权。在这里没有天罡地煞之分，也没有牌位座次，有的只是人人平等的革命纲领。聚义厅里挂满刻有好汉名字的木牌，正面用黑字，背面用红字，谁牺牲了就翻过牌子露出红字。实际上在北方谦三版本中当梁山好汉集齐108人时，已经有30人牺牲了。然后再说核心班子，晁盖原型是格瓦拉，作风较为激进，认为革命理想在自己这一代就可以彻底实现，最终出师未捷身先死。宋江原型是卡斯特罗，属于渐进派，认为革命理想需要几代人的不懈努力才能实现。北方谦三写宋江在怒杀阎婆惜之后并没有立即赶赴梁山，而是与武松等人周游全国考察民情，顺带发展下线。过程中写出一本名曰《替天行道》的宣传手册，这部反书在社会上广为传播，后来更是起到了在意识形态领域占据高地的指导作用。不过后来童贯亲率大军攻破梁山泊，宋江的结局是在聚义厅燃起的熊熊烈火中以身殉道。卢俊义则变成了战斗能力为零的贸易大手子，主要靠贩卖私盐与朝廷打经济战。更难绷的是北方谦三写卢俊义年轻时曾遭遇宫刑，此事只有燕青知晓，燕青为了替卢俊义保守秘密心甘情愿与卢俊义伪装成同性伴侣。卢俊义死后，燕青继承了主人的私盐贩卖网络。吴用主要负责人事管理与物资供应，随时随地准备出面替宋江解围。每当大家产生怨气时，吴用总能把一众兄弟的怒火转移到自己身上，以此维护宋江权威。公孙胜俨然就是按照忍者来写的，他一手组建了梁山特种作战部队“致死队”，策划实施了一系列暗杀破坏行动，和朝廷特务机关青莲寺打得有来有回。另外书中林冲出走也并不是因为高衙内欺人太甚，而是自己主动接触进步思想，最终被青莲寺发现意识形态出了问题将其逮捕。最辣眼睛的还是关于武松的改编，武松被北方谦三写成自幼与潘金莲青梅竹马，潘金莲嫁给武大郎后武松心生不满，最终酒后犯忌与潘金莲突破关系，直接导致潘金莲自杀。武松事后非常内疚也来求死，前去单挑猛虎本想一了百了，谁料武力值爆表竟反将猛虎打死。杨志不用刀改用剑，原著里的祖传宝刀直接变成了“吹毛剑”，不知道是不是因为日本那边儿刀剑傻傻分不清。北方谦三改编《水浒传》用革命动机取代世道无奈，原先的地域据点战也变成了国与国之间的军事战、经济战与间谍战。很多日本读者原先没读过施耐庵原版，读完北方谦三后先入为主深以为然。这套改编在日本还挺受欢迎，要不然也不会拍成连续剧。深谙原版精髓的中国观众就不一样了，大家都看过正儿八经的原著，很多经典段落早已烂熟于心，看北方谦三也就是看个乐子，我只能说日本人改编《水浒传》真是太野了！
