泽连斯基在联合国大会上发言 尊敬的各位领导人， 亲爱的朋友们，以及所有和我们一

泽连斯基在联合国大会上发言 尊敬的各位领导人， 亲爱的朋友们，以及所有和我们一样，渴望安全与和平，可能成为我们朋友的人： 如今，除了我们自己，无人能保障安全。唯有强大联盟、可靠的伙伴，以及我们自己的武器，才能守护安全。21世纪与过去并无太大不同：一个国家若想拥有和平，就必须致力于发展武器。这令人厌恶，却是无可辩驳的现实。决定生存的不是国际法，也不是合作，而是武器。 各位阁下： 大家都心知肚明，除非有愿意为国际法挺身而出的强大盟友，否则国际法无法充分发挥作用；而即便有盟友，若没有武器支撑，一切仍是空谈。这很可怕，但没有武器，情况只会更糟。除了朋友与武器，再无其他安全保障可言。 没有一个乌克兰人选择这样的现实。了解我们民族的人都知道，我们本会选择截然不同的发展重心。乌克兰人热爱和平，但我们同样渴望活下去，渴望在自己独立国家里，自由活下去。正因如此，我们大力投入国防建设。对许多国家而言，这已是唯一的出路。 在这样的场合，各国可以诉说自己的苦难，但即便在流血冲突之中，也没有任何一个国际机构，能真正制止暴行。这些机构的力量已衰弱至此。 苏丹、索马里、巴勒斯坦，或是其他正经历战乱的民族，能从联合国或全球体系中真正获得什么？几十年来，只有一次又一次的声明，仅此而已。 就连加沙当前的局势，也仍深陷僵局，看不到出路。 即便到了现在，在经历种种变故后，叙利亚仍需向世界呼吁，放宽那些扼制其经济的制裁，只能苦苦哀求、漫长等待。叙利亚理应得到国际社会更有力的支持。 而在俄罗斯对我国发动的战争中，每周仍有民众丧生。停火始终无法实现，只因俄罗斯拒绝停火。 俄罗斯绑架了数千名乌克兰儿童。我们已经成功解救了其中一部分，我要感谢所有提供帮助的人。但要让所有孩子都回家，还需要多久呢？童年时光消逝的速度，远比成年人伸出援手的速度更快。 再看看以色列。近两年时间过去，人质仍未获释。他们理应重获自由，可这一目标至今未能实现。 多年来，对于其他威胁，无论是化学武器，还是将饥荒用作武器的行径，国际社会同样未能给出真正的解决方案。 去年在本届大会上，我曾向世界警示，有核辐射灾难的风险，尤其是俄罗斯占领欧洲最大核电站扎波罗热核电站后，这一风险愈发严峻。但如今一切依旧，毫无改变。就在昨天，该核电站再次陷入全面断电。俄罗斯的炮击也从未停止，即便在核设施周边区域也照轰不误。正因国际机构力量薄弱，这种疯狂行径才得以持续。 即便加入历史悠久的军事联盟，也不意味着就能高枕无忧。就在不久前，19架普通的俄罗斯无人机入侵波兰领空，最终只击落了4架。幸运的是，这些并非“沙希德”自杀式无人机，否则后果不堪设想。 有史以来，爱沙尼亚首次召开联合国安理会会议，原因是俄罗斯战斗机蓄意闯入其领空。 摩尔多瓦正再次抵御俄罗斯的干涉，我们一直在为摩尔多瓦提供援助。伊朗当年在黎巴嫩的所作所为，俄罗斯企图在摩尔多瓦仿效。而全球的回应呢？依旧是力度不足。欧洲已经失去了格鲁吉亚，如今格鲁吉亚的人权状况不断恶化，其国家体系的欧洲属性也在逐渐丧失，完全依赖俄罗斯。 多年来，白俄罗斯也一步步走向对俄罗斯的依赖。欧洲绝不能再失去摩尔多瓦。对欧洲而言，维护摩尔多瓦的稳定所需成本并不高，但一旦失败，付出的代价将远超于此。因此，欧盟现在就应向摩尔多瓦提供帮助，提供资金与能源支持，而非停留在口头承诺或政治姿态。 我们绝不能忘记，在那些人权与国家主权遭受威胁的地区，要捍卫民众的权利与国家的权益。《联合国宪章》与《世界人权宣言》，应在全球范围内得到遵守。然而，阿富汗塔利班将整个国家拖回了黑暗时代；在拉丁美洲部分国家，贩毒集团的势力甚至凌驾于政府之上。这一切都源于国际法的崩塌与国际机构的软弱，也正因如此，武器的重要性愈发凸显，武器决定着谁能生存。 各位阁下： 昨天就在这个大厅，特朗普总统发表了演讲。上帝保佑他在竞选期间躲过了一场谋杀，有人开枪射击，仅一英寸之差，他才幸免于难。 就在几天前，与数十万美国民众一道，特朗普总统在缅怀查理·柯克。令人悲痛的是，一颗子弹夺走了他的生命，又是一起持枪暴力事件。 同样，我们为乌克兰女士伊琳娜·扎鲁茨卡哀悼。她在美国惨遭持刀杀害，而美国，本是她为躲避俄罗斯战火寻求庇护的地方。 几乎每天打开新闻，都能看到世界各地发生暴力袭击的头条。这些袭击大多使用的是人们早已习以为常的武器，但武器的发展速度，早已超过了我们自我防御的能力。 如今，有成千上万的人，他们掌握着用无人机实施专业杀戮的技能。阻止这类袭击，比拦截枪支、刀具或炸弹要困难得多。这正是俄罗斯通过这场战争带给世界的危害。 未完见续…