这下辛芷蕾可彻底出圈了!
全世界都知道她拿奖后采访时,
直接跟翻译问“什么东西”了,这
真实劲儿真没谁了! 颁奖后的采访里,外国记者一顿英语提问,辛芷蕾听得特认真,可听完没犹豫一秒,转头就问翻译“什么东西?”。
翻译都愣了下,但还是快速总结了问题,无非就是问她听到自己名字时的感受。 她也不扭捏不尴尬,大大方方就回答了,网友看了都乐了,说她实诚又自信,不做作也不自卑,还说就该这样,让大家多讲汉语。
当然也有人说,演员还是得学学英语,免得吃亏。 其实在我看来,演员的核心是演技,英语顶多算加分项,没必要因为听不懂就苛责。
比起那些装模作样、背模板回答的明星,辛芷蕾这份真实反而更圈粉。 你们觉得演员必须得学好英语吗?
要是遇到听不懂外语采访的情况,这样直接问算失礼吗?
游戏人间
美女还是别抛头露面了,对婚姻不利,一辈子不幸福,就算赚到钱也是有钱人里的苦命人,一样苦。
红茶不能撒
从绣春刀的丁白缨记住的她,有点做作,这水平二十年前不出彩,但现在打戏能到她这个水平的新生代我一时半会想不出其他人了。
东北偏东
缺点就是脑袋大了点
归家浪子 回复 09-08 23:00
厚唇算是优点,别人难有[哭笑不得]
用户10xxx60
这翻译月薪肯定是两千
我很好
语言是记者的必备素养
wangjyyh
说的好,用英语故意快语速提问就要这么怼
木子李
呵呵
狼王
比如说,咱们中国是世界第一强国,美国拍马也比不上,中国电影也是世界最好的,那么外国人是不是要学中文?采访中国明星时候要用中文?
一剑飚血范德彪
全世界都知道了,老子UC一天刷好几遍居然到现在也不知道这娘们到底得的什么奖[笑着哭]