蔡京的管家翟谦因为大夫人不能生养，委托西门庆帮他找个15、6岁的小妾。 西门庆和吴月娘让婆子们出去打听合适的人选。 吴月娘一边拨着手里的念珠，一边对西门庆道：“这事得嘱咐婆子们仔细些，翟管家是蔡府的人，咱们可不能办差池。既要模样周正、身家清白，性子也得温顺，不然送到蔡府反倒落不是。” 西门庆点头，随即唤来王婆、薛嫂两个最会说媒的婆子，当面吩咐：“你们俩分头去打听，寻那十五六岁、无爹无娘或是家道贫寒的姑娘，务必底细摸透。记住，‘差之毫厘，谬以千里’，若是挑了有麻烦的人，别说翟管家那边交代不过去，咱们跟蔡府的情分也得受影响。” 王婆立刻堆起笑：“大官人放心，咱做这行几十年，‘看人下菜碟’的道理懂，保准给翟管家寻个百里挑一的好姑娘，既懂事又能生养。”薛嫂也跟着应和：“是啊，咱这就去各坊巷打听，明儿一早就给您回话，绝误不了事。” 待婆子们走后，吴月娘又念叨：“虽说翟管家急着要孩子，可毕竟是给人做妾，也得跟姑娘说清楚底细，‘丑话说在前面’，免得日后生出怨恨，反倒连累了咱们。”西门庆嗯了一声，心里已盘算着等寻到合适的人，得亲自过目，毕竟是攀附蔡府的机会，半点也马虎不得。 婆子们寻踪觅迹，西门庆夫妇盼佳音，只待好女入蔡府，了却翟谦心事。
