乾隆五十五年，一尼姑向纪晓岚求对联，结果他张口就对尼姑说：“一笔直通；两扇敞开”，谁知，尼姑听后瞬间羞愤难当竟破口大骂，纪晓岚反连连大笑道：等等，我还没说完！ 乾隆五十五年，那天，京城里一座新修的尼姑庵落成，想求一副有水平的对联挂在山门上，既要显得有禅意，又得有点文化内涵。这可不是随便找个教书先生就能搞定的。思来想去，庵里的住持，一位有见识的老师太，决定亲自出马，去找当时名满天下的大学士纪晓岚。 纪晓岚那是什么人？《四库全书》的总纂官，学问深不见底，但同时，他又是个出了名的“段子手”，为人风趣幽默，有时候还带点小小的“恶趣味”。 老师太找到纪府，毕恭毕敬地说明来意。纪晓岚听完，眼珠子一转，计上心来。他打量了一下眼前这位庄重的出家人，捻着胡须，不假思索地张口就来，声音还特洪亮：“有了！上联是：一笔直通。” 老师太听了，心里琢磨，这“一笔直通”有点意思，像是在说修行之路要勇猛精进，直达本心。嗯，还行。 纪晓岚顿了顿，接着慢悠悠地念出下联：“两扇敞开。” 这话一出口，空气瞬间凝固了。 老师太的脸“刷”地一下就红到了脖子根，紧接着由红转青，由青转白。她修行多年，心境早已波澜不惊，但纪晓岚这五个字，实在太……太轻浮了！这不明摆着是在调戏、羞辱出家人吗？什么“一笔直通”，什么“两扇敞开”，这都什么虎狼之词！ 她再也忍不住了，指着纪晓岚的鼻子就骂开了：“你……你这个为老不尊的家伙！枉为一代文宗，竟如此斯文扫地，出口污秽不堪！我们是方外之人，岂容你这般轻薄！” 府上的下人全吓傻了，谁见过敢指着纪大学士鼻子骂的。可纪晓岚呢，他非但不生气，反而哈哈大笑起来，笑得前仰后合，一边摆手一边说：“师太，师太，息怒，息怒！你别急啊，我这还没说完呢！” 只见纪晓岚清了清嗓子，一字一顿地把完整的对联念了出来： “一笔直通西天路；” “两扇敞开度世门。” 话音刚落，整个世界都安静了。 老师太愣在原地，嘴巴张得老大，羞愧、惊叹、佩服……各种情绪全写在脸上。原来，“一笔直通”指的是修行者心无旁骛，直通西天极乐世界的光明大道。而“两扇敞开”，说的是佛门大开，普度众生，接引世人离苦得乐的慈悲胸怀。 这副对联，不仅对仗工整，意境深远，而且与尼姑庵的身份、佛法的教义完美契合，简直是神来之笔。一个天上，一个地下。刚才还觉得是流氓调戏，现在一听全联，瞬间变成了庄严宝相的佛法箴言。老师太当即双手合十，对着纪晓岚深深一揖，为自己刚才的鲁莽连连道歉。 这事儿要是放在今天，纪晓岚的下场可能就没那么“好笑”了。 这根本就是个典型的“网络标题党”和“断章取义”的古代版。 在咱们现在这个信息爆炸的时代，每天有多少新闻、多少视频是通过一个极具冲击力但可能完全扭曲原意的标题或者“黄金前三秒”来吸引你的？纪晓岚那半截子对联，要是被哪个好事者拍下来发到网上，标题就叫《震惊！当朝大学士竟对尼姑说出这种话……》，那评论区会炸成什么样？ 估计纪晓岚的“黑料”能被扒个底朝天，什么他喜欢吃肉、爱抽烟袋、有点好色的小传闻，都会被放大成十恶不赦的罪证。然后，各种“大V”下场，从道德、女权、宗教等各个角度对他进行360度无死角批判。都不用等到第二天，当天下午，纪晓岚的“人设”就得彻底崩塌。根本没人有耐心听他说完那后半句。 从乾隆五十五年到公元2025年，235年过去了，科技天翻地覆，但人性的弱点，尤其是这种“基于不完整信息就急于下判断”的弱点，几乎没怎么变过。 纪晓岚当时面对的，只有一个羞愤的尼姑。他还有机会哈哈一笑，把后半段话说完，完成一次漂亮的反转。但在今天，当事人面对的是一个由算法驱动、情绪放大的巨大舆论场。一旦被贴上标签，几乎没有解释的机会。因为算法只会推送让你更愤怒的内容，而不是更接近真相的内容。 我们得承认，纪晓岚本人确实是个复杂的人物。他不是电视剧里那个只会插科打诨的开心果。作为《四库全书》的总纂官，他主持了中国历史上最大规模的图书编纂工程，这是他严肃、博学的一面。但他自己写的《阅微草堂笔记》，又记录了大量的鬼怪狐仙、奇闻异事，充满了对人性的洞察和一点点玩世不恭。他就是这样一个立体的人，既有庙堂之高的严谨，又有江湖之远的诙谐。 正是这种复杂性，才让他能开出那种既“出格”又“入格”的玩笑。他太懂语言的魅力和陷阱了。汉字本身就是个奇妙的东西，一个字、一个词，放在不同的语境里，意思千差万别。 那位老师太，作为一个有修为的出家人，其实也应该想到，一位名满天下的大文豪，不至于当众说出那么粗鄙的话。她但凡多等一秒，多一点点“让子弹飞一会儿”的耐心，就不会有那场误会。
