1945年他担任粟裕的军区参谋长，协助指挥战斗，让粟裕极为喜爱，谁料三个月后，此人却悄然离职。12年后两人在苏联重逢，粟裕忍不住追问原因，对方却仅淡淡回复了六个字。 1945年春，韩振纪到了苏浙军区，负责军工生产。他发现当地生产基础弱，设备旧，人手少，每天巡视工棚也没多少事儿可干。这时粟裕在筹备第三次天目山战役，需要帮手，就找他暂代参谋长。他同意了，马上处理情报和部署。战役前，他向军官们讲战术，强调分割敌军的重要性。战役打响，山里雾大，部队在山路行进。他跟着粟裕去前沿，记录无线电报告，建议从左侧林区攻击。他下命令让第二纵队迂回，炮兵掩护步兵。战斗激烈，敌军反扑，他分析弹药消耗，协调炮火支援。检查阵地时，他让士兵加固掩体。一波敌军被击退后，他核对战报。 战役中段，他跟粟裕讨论下一步，建议诱敌深入山谷合围。他监督部队调动，夜间行动保持安静。次日敌军落入圈套，部队两翼夹击，他调整火力点。胜利后，粟裕想留他正式当参谋长，上报华中局。他知道刘先胜已经在那个职位上，虽刘先胜主要干政工，他还是不愿取代别人。几天后，他自己权衡，三个月过去就走了，转去淮南军区第二师当参谋长。粟裕收到消息挺困惑。1957年，粟裕带军事代表团去苏联，在大使馆欢迎会上认出韩振纪，两人移步一边，粟裕问起当年事儿，韩振纪答了六个字：“不夺他人之功。” 韩振纪这个人，从小就爱学习，家里穷但他总找书看。五四运动时他上街游行，那时候年轻人热血沸腾，他也想为国家干点啥。考军校后，他一步步在军队里混出名堂，接触革命思想后就投身进去。加入红军后，他的参谋才能显出来了，参加反围剿和长征，帮着指挥关键战斗。抗战时他上前线，打过平型关，还帮上级说话，不怕影响自己。后来到新四军管军工，遇到粟裕那事儿。他在苏浙军区发现生产规模小，闲着没事，就帮粟裕指挥天目山战役。他的建议让战斗顺利多了，粟裕想留他，但他考虑到刘先胜的位置，就走了。这事儿过了12年，在苏联见面时才说清楚。那六个字体现出他不抢别人功劳的作风。抗战胜利后，他去东北管军工，又让职位给别人。授衔时他只领二级勋章，不贪一级。他的作风让人叫他“三让将军”。他一辈子低调干事，到1975年病逝。 在苏浙军区，韩振纪看到军工部人手不够，设备落后，他就觉得憋屈。粟裕找他帮忙，他上手就把情报整理得井井有条。战役里，他的战术意见让部队少走弯路，比如从侧翼渗透啥的。胜利后，组织问他愿不愿意留，他犹豫了，因为不想抢刘先胜的饭碗。刘先胜是老同志，参加过秋收起义，虽干政工多，但他觉得不能挤别人。三个月后他就调走，这让粟裕纳闷了好几年。 1957年苏联见面，韩振纪那六个字一说，粟裕才明白，这人就是这么正直。韩振纪的经历，从保定军校到红军，再到新四军，一路都是靠能力上位，但从不争功。去东北时，他让统管职位给何长工，何长工资历老，他觉得合适。授衔仪式上，他拒绝一级勋章，说自己贡献不够，只领二级。这“三让”的事儿，让他名声在外。他晚年还在军中干活，管后勤啥的，到最后病逝也没啥遗憾。
