说到翻译人员的水平，中文翻译太美了，会为剧情加成很多，比如这两句大出圈的台词。
“什么破晚霞，还美成这样。”
韩文直译就是：“什么夕阳……疯了 ”
“人生易如反掌”
原文意思是“人生，超简单啊”
说到翻译人员的水平，中文翻译太美了，会为剧情加成很多，比如这两句大出圈的台词。“
凝琴聊娱乐
2025-08-03 18:41:18
0
阅读：2
