云霞育儿网

太佩服了!荷兰阿姆斯特丹,一架欧洲跨国飞机上缺少中文播报音,突然一名中国女子说,

太佩服了!荷兰阿姆斯特丹,一架欧洲跨国飞机上缺少中文播报音,突然一名中国女子说,我可以尝试一下,起初航班机长抱着试一试的心态,不指望女子能讲的多好,不料,女子竟口齿清晰的将整个播报内容讲了出来,整个播报过程丝毫不亚于一名优秀的播报员。 “她是个很棒的翻译官!” 据中国青年报7月28日报道,一位中国女孩临时担任中文播报员,不仅解了燃眉之急,还让全机乘客眼前一亮。 从荷兰阿姆斯特丹起飞的一趟跨国航班上,飞机即将起飞,机组准备广播一段关于中转和登机流程的重要通知,原本是用英文播报,但机上中国乘客不少,乘务组担心大家听不明白,现场就有点慌了。 这时候,坐在后排的中国女孩盛女士站了出来,说:“我中英文都行,我可以试试播一遍中文。” 一开始,机长也没抱太大希望,心想这也不是专业播音员,能讲清楚就不错了。 可情况紧急,没得挑,于是干脆让她试试看。 结果话筒一递过去,全场瞬间安静。 盛女士的普通话清晰标准、语气自然稳重,信息翻译得准确又顺畅。 她连那些容易绕嘴的专业术语都处理得非常得当,完全不像是即兴翻译,更像是训练有素的专业播报。 中国乘客听得放心,外国乘客也听得佩服,大家不由自主地投来了赞赏的目光。 后来盛女士在接受采访时笑说:“其实当时我特别紧张,写翻译稿的时候手都在抖,好在内容不是太复杂,我念之前还默读了一遍。” 她还调侃,“这次体验太神奇了,这辈子头一次。” 下飞机时,乘务组特地送了她一份小礼物,还邀请她和机长合影留念,场面非常温馨。 视频一发到网上,网友们纷纷点赞:“太飒了,这才是真·关键时刻站得出来!”“不仅敢站出来,而且播得这么专业,真让人敬佩。” 还有坐过同一班飞机的网友留言:“原来那天的中文广播是她播的,难怪听起来特别清晰有条理!” 这样的故事,不光让人感动,也让我们看到了当代中国年轻人的自信和实力。 面对突发情况,敢于站出来,用自己的能力帮到别人,这就是最了不起的担当。 盛女士这次“意外上场”,不仅解决了实际问题,更在国际航班上给中国人争了光。 也许这段经历会成为她人生中一段特别酷的回忆,也会激励更多人勇敢表达、主动出击,走出舒适区,闪光在人群中。 信源:中国青年报

评论列表

路人甲乙丙丁
路人甲乙丙丁 11
2025-07-29 19:29
不知道有什么好吹嘘的,应该航空公司要做的事情结果要让乘客来代替

论语 回复 07-30 15:16
你是不懂中文吧?

异心人
异心人 1
2025-07-30 19:18
航空公司是不是该发部分酬劳给她?