云霞育儿网

[星星][星星][星星][星星],关注我比较久的网友可能知道。我对陈佩斯的话剧《

[星星][星星][星星][星星],关注我比较久的网友可能知道。我对陈佩斯的话剧《戏台》是非常赞赏的。好几次他在全国各地巡演,我都发了微博宣传。作为当年《戏台》首演就去看的铁杆观众,这次戏台 电影版我是肯定要支持一下的……

另外,“戏台三部曲”的第二部话剧《惊梦》也已经巡演了,推荐大家有机会买到票的话,一定去现场看。真的非常好……

说回到电影吧。

本身这是以话剧《戏台》来改编的一部电影。不同表现形式,对于同一个作品而言,其实肯定是有一些适配度的差异。

这类作品改编的典型就是开心麻花的那一系列,比如《夏洛特烦恼》、《羞羞的铁拳》之类的。

话剧会集中在每一个细节场景的“点”,而作为电影,则要拓展到整个故事线。话剧中很多没法展现的部分,在电影里就要补全。不然电影版就会显得“小品化”。

开心麻花的那一系列改编,之所以大部分评价非常烂,就是没做好这件事。看着不像电影,也不像话剧,而是像小品。

《戏台》这这一点上做的不算很好,但也没大问题。有故事线的延展,丰富了话剧版舞台上来不及展开的支线。但展开不多。好在《戏台》本身故事主线就比较丰满,不是那种水货话剧,所以主线故事足以撑起电影的篇幅。

角色方面,黄渤替代了话剧版杨立新的角色。两个人在我看来各有特色。杨立新老师话剧功底超强,在舞台上的表现力可以说是完美。当年他和陈佩斯两人搭档,真的是相得益彰。可惜这几年的巡演好像杨立新老师已经不参演了?非常可惜啊……

黄渤则是更适合电影这个形式。确实把“大嗓儿”这个市井人物演绎的非常到位。这部作品里的笑点有大部分都是从“大嗓儿”这个角色引发的,所以这个角色的演员选择非常难。找一般爱豆之类是不可能演好的。用黄渤,还真是能让人觉得“不会给杨立新的话剧版跌份”。

其他演员也都选的不错。整体上保持了话剧版的感觉。

有一个角色,我觉得比话剧版更添彩了。

就是六姨太思玥。

把“私生饭”这个角色演的比话剧要丰富。

剧情方面,看过话剧版的其实都了解梗概。大差不差,基本是按话剧版来的。

对于没看过话剧版的观众,其实也没啥理解障碍。虽然京剧不是谁都喜欢,但京剧在这部电影里,其实也只是个当作表达想法的背景而已。懂不懂、喜欢不喜欢,都不要紧。

不过大家其实能看出来,陈佩斯电影的风格还是比较老派。

而影片里想说的,想讽刺的,想坚持的,也都比较容易能看出来。

有些想法,可能观众会觉得不太能带入感情。但如果你想一想陈佩斯自己的人生际遇,可能就理解了……

以10分制来说,可以给8分。很推荐。

陈佩斯这次算是押上了人生的全部,希望他能有个好的结果吧。

对了,彩蛋是应该看的。

喜剧的内核是悲剧,彩蛋让故事更完整了。