1689年，中国与俄罗斯签订了《尼布楚条约》，在这份条约中，双方同意以额尔古纳河和格尔必齐河为界，并将尼布楚地区划归俄罗斯。然而，当时中国实际上完全可以避免将尼布楚地区让渡给俄罗斯，之所以会失去这片约50万平方公里的土地，关键的原因在于两位西方间谍的暗中破坏。令人遗憾的是，康熙皇帝直到去世都未能察觉这场背后的阴谋。这两位间谍正是张诚和徐日升，他们的行为直接导致了这片广袤领土的丧失，且两人潜伏在康熙身边，策动了这场惨剧。

▲这两位间谍潜伏在康熙的身边，最终断送了中国半片江山。（图／资料来源）

张诚和徐日升的背后，分别有着法国和葡萄牙的支持。徐日升于康熙十一年（1672年）先到达澳门，第二年经过南怀仁的推荐，成功进入北京。进入宫廷后，他协助南怀仁修订历法，并同时担任宫廷的西洋乐师。1688年，南怀仁去世，徐日升临时接管了钦天监副职务。在中俄谈判的关键时期，即1689年，徐日升被指定为中方拉丁文翻译，参与了尼布楚条约的谈判。

对于张诚和徐日升而言，他们的终极目标便是让天主教在中国生根发芽。然而，尽管两人凭借个人魅力和信任，获得了康熙的宠信，但康熙始终未允许外国传教士在中国开展宗教活动。于是，他们转而寻求通过政治手段，借助与俄罗斯的关系推动天主教的传播。正巧，此时俄罗斯在中国东北的扩张遭遇了挫折。俄军在雅克萨之战中遭遇惨败，战局急转直下，双方不得不展开谈判，这为后来的《尼布楚条约》奠定了基础。

康熙在与俄方的谈判中，提出了两套方案：一是以尼布楚为界，二是若俄方坚决要求，可以让步，将界线划至额尔古纳河。然而，沙皇方面也提出了三种条件：一是继续占领雅克萨；二是放弃雅克萨，换取与中国的贸易通道；三则是完全让出尼布楚。此时，中方似乎占据了优势，谈判的胜算偏向中国。然而，张诚和徐日升却在谈判中通过暗中操作，扰乱了翻译，最终让中国屈服，白白失去了大片土地。

当中方代表团抵达尼布楚后，张诚和徐日升首先与俄方使团接触，俄方代表表态愿意帮助他们传播基督教，这无疑让两人极为高兴。在这一过程中，他们不仅索要了大量貂皮、银鼠皮、玄狐皮和酒等奢侈品，还将中方的一些重要战略信息透露给了俄罗斯。进入正式谈判阶段后，张诚和徐日升在翻译时，故意加入了一些与实际无关的词语，借此扰乱中方代表团的立场和表达。最终，康熙的代表只得作出最大让步，将贝加尔湖以东的尼布楚地区割让给了俄国。若非张诚和徐日升的暗中破坏，这片土地本应是中国的。

尽管《尼布楚条约》在某种程度上为中国带来了较为满意的结果，暂时遏制了沙俄的东扩势头，但这份条约的影响也不可小觑。它被认为是世界史上最早具有现代条约水准的协议之一。条约的文本经过耶稣会士传到了欧洲，谈判过程非常艰难，双方时而强硬对峙，时而妥协让步，最终形成的协议依托的是当时欧洲刚刚形成的国际法原则。张诚和徐日升在其中起到了至关重要的作用。

到了1692年，康熙终于同意允许外国传教士在中国自由传播天主教。1708年，徐日升去世后，康熙帝给予了他200两黄金和十匹大缎，以示优待。这一切的信任背后，康熙却未曾察觉徐日升已经深深地蒙蔽了自己长达20年，直至他去世，依然未能揭开这场阴谋的真相。