网络上的法国，和现实中的法国