演员辛柏青说:“1994年,我们刚谈恋爱那会,有次吵架了,媛媛她好几天没理我,见了我也是躲着,于是我就去找李乃文,我说怎么办?吵了两句嘴,现在不搭理我了。” 李乃文当时正蹲在排练室啃苹果,听完整件事把苹果核往垃圾桶一抛:“你俩不是排着《雷雨》吗?明儿直接借周萍的台词改两句,戏里戏外一块儿哄!”辛柏青半信半疑,第二天揣着改得皱巴巴的台词本去上课。 排练到周萍求四凤那段,辛柏青突然把剧本往地上一摔,照着改的词儿喊:“这家里我是一天也待不下去!除非...除非你肯冲我笑一下!”全班同学都懵了,朱媛媛硬是没接住戏,捂着嘴扭头就往门外跑。 结果刚跑到楼梯口,就听见后面“哐当”一声——辛柏青追太急被道具箱绊了个大跟头。 朱媛媛折回来扶人,看见他膝盖上红了一片,憋了三天的话终于破功:“让你乱改曹禺先生的本子,活该!”后来这事儿在中戏传成段子,据说那届毕业汇演还有人模仿这出“周萍扑街记”,把指导老师气得直拍桌子。