最容易用错的词：化妆VS化装：这两个读音相同的词，实际含义和用法差异可不小，今天就来帮你理清！ 本质区别：一个是美化，一个变化 “化妆”是日常美容操作，重点在“妆”：用粉底、口红、眼影等化妆品修饰面部，提升气色或遮盖瑕疵，目的是让自己更美，不改变身份。 “化装”是全身改造术，关键在“装”。通过妆容、发型、服饰甚至道具，彻底变成另一个角色——演员扮角色要“化装”，间谍混进人群要“化装”，目的是“假扮”或隐藏真实身份。 举个例子—— 她每天出门要花半个小时化妆，哎，女人就是麻烦！ 演员们化装成兵马俑跟真的一样，蹲到坑里一点儿都看不出来！ 可不可以写作“画妆”呢？“画妆”是古语或方言用法，现代汉语规范词是“化妆”，所以为了避免用错，干脆就别纠结了：不用“画妆”就行了。