#国台办提醒台媒莫用“北京”指代大陆# 【“北京”在外交语境中通常指代中国政府，台媒用“北京”指代大陆，是有意将“北京”与“台北”或“台湾”并列，是一中一台的“语言陷阱”】在两岸关系中，规范的官方表述是“大陆和台湾”，不能讲“中国与台湾”。 而外交语境中，人们把一个国家的首都，代指这个国家。如北京代指中国，东京代指日本，华盛顿代表美国。 台媒在论及两岸关系的，将“北京”与“台湾”并列起来，是有意设置“一中一台”陷阱，这是我们明确反对的。#两岸观点#
#国台办提醒台媒莫用“北京”指代大陆# 【“北京”在外交语境中通常指代中国政府，台媒用“北京”指代大陆，是有意将“北京”与“台北”或“台湾”并列，是一中一台的“语言陷阱”】在两岸关系中，规范的官方表述是“大陆和台湾”，不能讲“中国与台湾”。 而外交语境中，人们把一个国家的首都，代指这个国家。如北京代指中国，东京代指日本，华盛顿代表美国。 台媒在论及两岸关系的，将“北京”与“台湾”并列起来，是有意设置“一中一台”陷阱，这是我们明确反对的。#两岸观点#
评论列表