这次G20峰会还有一个小插曲,莫迪在会议现场桌前的国名被改成了“婆罗多”(Bharat),引发了一些热议。
印度人民党是靠印度教民族主义,把占总人口85%的印度教徒团结起来。他们的民族主义与宗教色彩非常强,而使用梵语“婆罗多”这个词就符合印度教民族主义的心理。因为“印度”毕竟是外来词。印度国内关于改名这个事长期存在呼声,现在莫迪的政治地位比较稳,他就想尝试一下。
但目前的危险在于,通过印度教民族主义团结国内的大部分人,就会导致与剩下占15%的穆斯林、锡克教徒之间产生矛盾。所以这是一柄双刃剑,莫迪在团结印度社会主体的同时,也会带来很严重的分裂。 另一方面,将国名从“印度”改为“婆罗多”也体现了一种去殖民化的考虑。许多全球南方国家虽然在政治上实现了去殖民化,但不管是经济、文化还是许多方面,去殖民化都远远没有完成。某种意义上说,这种改名也有在南方国家中独树一帜、树起一面大旗的考虑。
评论列表