央视亲自打码!700万网红直播翻车,中国网友怒斥:吃中国饭砸中国锅!
三年前,一个穿着东北大花袄的外国面孔突然刷屏网络——美越混血网红李美越站在罗马街头,摸着斗拱飞檐深情说:"要让世界看见东方美"。这波操作让他狂揽700万粉丝,还被某地方文旅局封为"文化推广大使"。
可谁能想到,那些让网友自豪的"文化输出"视频,全是砸钱造出来的假象?米兰大教堂前的唐装亮相是清场两小时的摆拍,巴黎街头的汉服舞蹈竟是抄袭非遗传承人的编排。更讽刺的是,这个在直播间用塑料普通话喊"我爱中国"的网红,私下竟对助理嘲笑:"这些傻子就爱听这个"。
去年行业峰会上,专家早就预警过这类"外国人爱中国"账号的猫腻。他们发现,李美越连身份都是伪造的——明明父母都是越南人,非要改口说自己是中美混血。靠着这层镀金外衣,他接一条广告就能赚45万,还早早注册了商标准备大捞一笔。
2025年3月,当美国顶流网红"甲亢哥"来中国体验文化时,李美越主动凑上去当翻译。谁料这次合作成了他的照妖镜:
第一件:侮辱中国女性在3700万外国网友观看的直播中,李美越轻佻地问甲亢哥:"要不要介绍个中国'chick'陪你?"要知道chick这个词用在女性身上是带有藐视的色彩的。甲亢哥当场黑脸拒绝,他却还在那嬉皮笑脸说"妹子太多是吧"。
第二件: 抹黑中国服务在理发店,师傅好心解释脏辫难打理,李美越却翻译成"嫌你头发脏"。要不是其他翻译及时纠正,差点让甲亢哥误会中国人的善意。更过分的是,他看着热情围观的粉丝,竟用英语说"这些人像牲畜乱叫",气得甲亢哥当场怼他"你才不正常"。
第三件: 消费民族情感网友扒出他更多黑料:2015年在综艺立宠妻人设,结果2021年被妻子曝婚内出轨空姐7年;为拿中国绿卡和中国姑娘结婚,到手后就冷暴力逼离婚;甚至在地震期间忽悠粉丝去危险地区追星。这些实锤让他"撒谎精"的名号彻底坐实。
4月5日晚,央视《新闻周刊》报道甲亢哥中国行时,突然出现的马赛克让观众炸锅——那个被模糊的身影正是李美越。这可不是简单的技术处理,而是官方给"文化叛徒"的终极定性。掉粉数据更触目惊心:10天狂掉40万粉,评论区全在骂"滚出中国"。12个代言品牌连夜解约,有国风服饰品牌直接把库存衣服烧了,火焰里焦黑的龙纹刺绣像在控诉他的虚伪。曾经靠"文化输出"吃饭的人,现在连合作公司都要索赔千万损失费。
这场闹剧给所有网红敲响警钟:第一,假人设是活不久的,李美越的东北大花袄再吸睛,也盖不住骨子里的文化傲慢。真正尊重中国文化的甲亢哥,挤地铁、跳广场舞反而赢得喜爱。第二,翻译不是挡箭牌,故意曲解理发师的善意提醒,暴露了他把文化当生意做的本质。有MCN公司现在要求双语审核,生怕再出这种"高级黑"。第三,官方对此是零容忍的,央视打码看似温和,实则比封号更狠——这是告诉所有人,伤害民族感情的事,国家绝不会坐视不管。
回头看李美越的翻车早有预兆。早期他靠猎奇的东北大花袄走红,但这种"文化符号"在海外平台收获37%的"丑陋"差评。反观甲亢哥在少林寺笨拙学功夫的视频,虽然动作滑稽,却让年轻人看到传统文化的鲜活。
专家说得在理:"真正的文化自信,不需要小丑式的表演。"就像被李美越扭曲的理发店对话,最终还是靠普通人的真诚化解了误会。现在的网友越来越聪明,分得清谁是真心喜爱,谁是来捞快钱的。
发表评论:
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。