老铁们，我是鲁西二哥！

上期咱聊了带“海”的村子，后台反响热烈，好多老乡打卡报村名。

可有一位老乡的留言：“还有一个 “垓” ，方言是 “海”， 比如贾垓......济宁 带“垓” 的村子不少”，还有老乡说：是“垓”不是“海”......

感谢老乡们的留言！这些问题，正好点破了鲁西地名中一段有趣的“文字公案”。

今天，咱就再挖一下“垓”与“海”这两个字，在咱鲁西大地上，到底演了怎样一出“双簧戏”？

“垓”这个字，标准普通话读 gāi，最早可以追溯到项羽的《垓下歌》，这里的“垓”可理解为由人马形成的边际，也就是“在包围圈里”的意思。

可到了咱鲁西南、鲁西的方言里，它就读 hǎi，海的音，是咱鲁西南、鲁西地区对地势低洼、下雨时容易积水形成汪洋的地方的称呼，后来引申为村寨堤围。

在咱鲁西南地区，很多村庄都曾建有城墙与城壕，因为这里地处黄河下游，地势低洼，是黄泛区。

说白了，咱鲁西人嘴里的“垓”，和咱之前聊的“海”，指的都是同一件事：为了防盗防匪、防洪防涝，围着村子挖的壕沟、筑的土墙。

但是，要从头上捋一捋，“海”才是正根，用得更早，“垓”是后来的方言写法。

根据山东省地名网的考证，最流行的说法是这样的：

第一，“海”是源头。

在鲁西南、鲁西方言中，面积较大的水池或水坑叫作“海子”，村寨围墙之外的沟壕叫作“寨墙海子”或“海壕”。

咱鲁西南、鲁西地区都是黄泛区，有些地方地势低洼，往往会因为内涝而积水。为了防止村舍被水冲淹，老百姓便围村挖沟筑寨，这便造成墙外一片汪洋，壕沟内积水甚至可达数米之深，终年不涸。

第二，“垓”是后来才出现的方言写法。

后来，可能是为了强调村寨的寨墙、堤围之义，也可能是觉得用“海”不恰当，便有好事者取“亥”作声旁、“土”作形旁，将“海”转写成“垓”，读“海”的读音。

但是老百姓写起“海”字已经顺手了，所以大部分人还是用“海”，而“垓”只有少部分人在写。

简单说，就是先有“海”字村，后来有人把“海”写成“垓”；不管是“海”，还是“垓”，都指的同一回事。

二哥初步统计了下：

聊城：带“海”的村有86个，带“垓”的村子有37个。

济宁：带“海”的村有71个，带“垓”的村子有49个。

菏泽：带“海”的村有62个，带“垓”的村子有73个。

咱山东有一个著名的“垓”字村，是菏泽牡丹区都司镇的西马垓村。这个村子名字的演变过程，正好印证了二哥刚才说的“海”在先、“垓”在后。

据《马氏家谱》记载，马氏先祖马鉴于明洪武十年（1377年）在武昌任指挥同知，升迁曹郡世袭，居此地建村，起初村名为马家海，简称马海。到了明朝永乐二年（1404年），因该村位置居西，又称西马海。

后来，把“海”字写成了“垓”字，就成了现在的“西马垓村”。

西马垓村不光村名有来头，还出过大人物。这里是清朝两江总督兼通商大臣马新贻的故里。

马新贻生于1821年，历任安徽按察使、布政使、浙江巡抚、两江总督兼通商大臣等职，在任期间兴修水利、减免漕粮、赈济灾民，深得民心。

同治九年（1870年），马新贻遭人行刺身亡，朝廷在他老家西马垓村北修建了占地20余亩的墓地，皇上亲赐祭文、碑文。

说了这么多，二哥把咱鲁西几个典型的“垓”字村给各位老铁盘一盘：

阳谷县十五里园镇有个贾垓村。贾垓村是阳谷县十五里园镇下辖的行政村，紧邻着王堤口村、孟堤口村。从村名里的“垓”字和隔壁的“堤口”就能看出来，当年这一带是黄河水患的重灾区。

阳谷县李台镇有个何垓村。何垓村还不只是一个村，分成了何垓二村、何垓三村好几个行政村。

临清市刘垓子镇。镇以村名，据记载，明嘉靖年间，刘姓由山西洪洞县迁此定居，因屋前有大坑，形成村子后就定名“刘垓子”。

......

菏泽的郓城、巨野、成武，济宁的梁山、嘉祥、汶上，都有不少“垓”字村。济宁梁山县一个县，境内就有23处带“垓”字的村落，全都分布在古河道决口形成的冲积扇区域。

二哥啰嗦了这么多，最后还想问屏幕前的各位老铁：

你老家有没有带“垓”字的村子？是“垓”，还是“海”？还是带“楼”、“寨、“庙”、“屯”......?

欢迎在评论区留言，把你的家乡故事讲给更多的老乡听！