1944年，美军在日军尸体上发现了日军挥刀斩首澳大利亚陆军中士伦纳德的照片。照片登报后，当时只有七百多万人口的澳大利亚，有超一百万人报名要求上战场消灭日寇。 1943年9月，西弗利特小组在艾塔佩附近执行海岸监视，被当地村民围堵并移交给日军。日军在马洛尔和艾塔佩关押三人，进行两周审讯，试图获取盟军登陆情报，但三人未提供任何信息。10月24日，日军决定处决三人，过程由随军摄影师记录，军官千叶康夫执行斩首，影像作为内部宣传材料保存。日军计划用此类照片瓦解盟军意志，将底片分发给军官。 1944年4月，美军在霍兰迪亚战役中推进，从一名阵亡日军少校的皮包中发现这张照片。美军情报部门确认图像细节，转交给澳大利亚军方。澳方通过比对失踪名单和军服编号，历时数月核实身份，排除早期误判。1945年1月，照片刊登在《悉尼晨锋报》和《真理报》头版，迅速传播到全国，甚至登上美国《生活》杂志。图像曝光后，澳大利亚社会反应强烈，北部居民联想到1942年达尔文港空袭，那次袭击造成243人死亡，港口设施严重破坏。 新加坡陷落后，1.5万澳军战俘被送往泰缅修建死亡铁路，约2700人因劳役和疾病丧生。班杜恩事件中，500多名澳大利亚红十字医护举白旗仍遭日军射杀，全员阵亡。这些事件积累的怨恨通过西弗利特照片集中爆发，报纸社论呼吁行动，街头张贴图像。征兵办公室从悉尼到阿德莱德爆满，农场主、工人和学生涌入登记，五十岁以上男子和十八岁青年伪造年龄参与。几周内，报名人数超过百万，占全国人口七百万的显著比例。 军方紧急扩充窗口和医检队，处理乡村赶来的报名者，补充太平洋战区兵源。这股浪潮从防御姿态转向进攻部署，推动澳军调整新几内亚作战计划。照片的影响超出预期，它连接了个人牺牲与国家集体记忆，激发了底层民众的实际响应。报名过程暴露了社会各阶层的参与度，妇女团体也推动志愿扩展，整体动员效率远超预期。 澳军将动员力量投入新几内亚战场，原定菲律宾主攻让位于封锁日军补给线，部队破坏运输通道，将20万日军隔离在资源短缺区。日军士兵面临饥荒，多次求降但遭拒绝，澳军逐点清除抵抗。1944年至1945年，岛上日军伤亡率达95%，仅剩不到一万人。战后，澳大利亚在东京审判中坚持将裕仁天皇列入被告名单，尽管美方阻拦，也独立审理949名乙丙级战犯，执行153人绞刑，数量领先其他盟国。 西弗利特照片移入悉尼战争纪念馆主展厅，放大悬挂入口，地板投影日本国旗图案，访客需跨过标记。日本政府抗议十余年，此设计维持到2012年才拆除投影，图像仍置核心位置。他的姓名镌刻在巴布亚新几内亚莱城纪念碑，2015年艾塔佩镇为其立碑。订婚对象克拉丽丝战后改嫁，但保存他的信件至1990年代离世。日本首相访澳献花时，民众手持西弗利特图像围观，提醒历史遗留问题。 这张照片的长期影响体现在教育和外交层面，澳大利亚学校教材纳入相关章节，强化对日军暴行的认知。纪念活动每年重提事件，推动国际档案共享。
