我预料到了老外会喜欢中国传统服饰，也预料到文化差异可能闹出误会，万万没想到镇江寿衣店里的耿大姐会连连摆手拒绝买卖。 一群外国游客围着绣金寿衣赞叹“amazing”，耿大姐却怎么也不肯卖。他们以为店主想抬价，其实她心里过不去——寿衣是送逝者的，不能糊弄不懂的人。 这些绸缎衣服绣着“福寿”纹样，被翻译软件译成“longevity clothing”，老外眼里是吉祥纪念品。可在中国，寿衣的左衽设计和布带扣子，藏着对生命的敬重。耿大姐最后只卖了几顶老人帽，还打了折。她说，钱能少赚，良心不能丢。
我预料到了老外会喜欢中国传统服饰，也预料到文化差异可能闹出误会，万万没想到镇江寿
小严哥哥
2025-10-23 01:41:08
0
阅读：49
双木成了林
死者为大