【#特朗普搞错哥伦比亚国名# 】据埃菲社10月19日报道,美国总统特朗普19日在社交平台发文时,四次将哥伦比亚的英文名“Colombia”误拼成“Columbia”,将哥伦比亚总统佩特罗称为“Columbia”总统。
该贴文宣布因哥伦比亚在禁毒方面“不作为”,将终止对其经济援助,并指控哥总统佩特罗助长毒品生产。
报道称,在贴文发表大约一小时后,特朗普发布了修正版本,正确拼写了“Colombia”。
报道提及,这是继今年1月特朗普政府在一份声明中拼错该国名称后,白宫年内又一次出现此类拼写错误。部分英语使用者更熟悉“Columbia”一词,美国有多座城市及多个机构均以此命名(如哥伦比亚特区、哥伦比亚大学等)。(编译/张微雨)