日本慌了！西方更“瞒不住”了！当中国宣布用85种语言向全球转播纪念大会与阅兵盛况，总台CGTN以7亿电视用户、6亿新媒体粉丝、4700家全球合作媒体的庞大网络，横跨五大洲七大洋，向全世界传递中国声音，展示中国的全新武器装备。 CGTN在全世界面前秀了一手，一句话总结：用中国声音讲中国故事。 经常看国际赛事或国际新闻的朋友们都知道，国际重大活动转播一般卖的都是现场信号。 拿2024年巴黎奥运会举例，巴黎主办方的广播公司直接把信号台架在比赛现场，CCTV买了版权就能同步直播现场画面和现场声音。 可是既没有配音，又没有旁白，现场录音那么嘈杂，普通观众怎么看得懂呢？ 所以CCTV想了个办法，直接找中国自己的专业解说员或播报员，根据直播画面实时解说，实现画面和音质同步，这才是一场完美的比赛。 但这么做有个大问题，不同国家文化风俗不同，语言习惯不同，更何况解说员是人，对不同国家比赛项目，甚至是某个人都带有特别的倾向性。 播报员要是有足够的职业素养还好说，几十分钟的时间往广播室一坐，至少能做到公平，公正。 但怕就怕，有些播报员刻意曲解，三言两语就能影响一个国家的国际形象。 再拿巴黎奥运会举例，开幕式上那个少儿不宜的蓝精灵不知道晃了多少人的眼。 央妈本着不理解但尊重的原则，1:1全部播出来了，解说也在想办法和法国的浪漫元素靠拢。 然而其他国家转播的时候就不一样了，有的转播员在笑，有的随便聊天，干脆不解说，还有的直接把信号都掐了，不少人看完一脸莫名其妙！ 而且中文又是世界上最复杂的语言之一，诗词是压缩文包，成语是超链接，放到联合国开会，联大翻译看见中文文件也是直摇头，怕就怕有些人好心办坏事，不能很好把中国的意思表达出来。 CGTN这次打破惯例，不再像以前那样直接转播现场画面，而是在转播画面的同时，同期配音。 也就是说无论美国的，英国的，法国的转播商，不仅能够买到直播画面，还能买到中国用他们当地语言，一对一量身打造的解说，转播商连找播报员的钱都省了。 中国这招直接给BBC，CNN看麻了，以前谁能想到还有这办法？ 中国解说员解说自家的阅兵，这让那些有意抹黑的人去哪里找素材呢？ 更慌的还有日本，本来呼吁亚洲，欧洲各国别来参加中国阅兵，还把中国阅兵定性为“反日行为”。 卖力吆喝半天，欧洲的确没来几个，但亚洲能来的基本上都来了。 CGTN又开始在全球卖转播，85种语言配置，覆盖全球亚，非，欧，美基本上所有地方，欧美各国就算不来也能在家看现场，还能听到中国主播的声音。 其实以往世界各国对中国没有一个清晰的认知，哪怕就连同胞台湾人，只要生活在信息茧房里，对大陆的了解还是积贫积弱。 改革开放40年，让中国彻底富起来，海陆空三军发展，让中国强起来，现在中国在联大会议上拥有绝对话语权，但影响力还没有深入人心。 中国这次就是借机会，让全世界所有人都看看，中国的真正实力在哪里。 CGTN的忠实用户有将近7亿人，6亿多新媒体用户，和全球4700多家新媒体深入合作。 只要9.3阅兵正式开始，不久之后，中国的阅兵切片就将传遍外网，而日本想曲解，想隐瞒，根本瞒不住了。 这就是国家强大的力量，从被美国大片，韩国娱乐文化输入，到黑神话悟空，哪吒的文化输出，CGTN再补上军事这一空白，中国正在一步一个脚印，让全世界重新认识中国！ 央视新闻：85种语言！总台将向全球转播纪念大会和阅兵盛况
