云霞资讯网

新加坡厌华,那么祖辈来自大陆的后代民族栏是怎么填写的? 新加坡部分舆论刻意和中国

新加坡厌华,那么祖辈来自大陆的后代民族栏是怎么填写的?
新加坡部分舆论刻意和中国划清界限,甚至对华人身上的故土情怀保持警惕。下南洋祖辈后代的身份证,民族一栏是怎么填写的?
新加坡身份证件上写的是Race(种族),不是“民族”,全部打印英文,不写方言、不细分客家人/闽南人这类,执行CMIO四大分类体系。
Chinese(华人):所有华裔,不分福建、广东、客家等,统一写Chinese。
Malay(马来族):马来、爪哇、武吉斯等都归入Malay。
Indian(印度族):泰米尔、旁遮普、斯里兰卡裔统一写Indian。
Others(其他):欧亚混血Eurasian、阿拉伯、白人、日本人、菲律宾裔等都归这一栏 。
2011起实行的混血的特殊规则是父母不同种族,可以三选一。随父亲种族、随母亲种族、连字符双重种族,例如:Chinese‑IndianChinese‑Malay
政府执行政策(学区、组屋种族配额)只看连字符前面第一个种族 。
例:父亲Chinese,母亲Indian,孩子可登记:
Chinese / Indian / Chinese‑Indian / Indian‑Chinese。身份证不能空白,必须填种族;传统默认优先跟随父亲种族。
新加坡人一生可以申请更改种族2次:21岁前1次,21岁以后1次,免费申请换卡 。身份证可以附加母语文字:华人可加汉字,马来加爪威文,印度加泰米尔文,但种族栏依旧是英文。
和国内身份证区别:中国身份证写“民族”(汉族、回族等);新加坡只做大的种族归类,不细分内部族群。
新加坡独立之后,立国逻辑是优先塑造“新加坡人”的国家身份,而非强调与母国的羁绊。在舆论场上,会反复强调新加坡不是华人国家,区分“新加坡华人”和“中国人”,警惕来自中国的文化影响。但行政体系依旧沿用CMIO种族框架,把所有华裔后代归入Chinese,这是殖民时代延续下来的分类规则,几十年没有改变 。
这就是新加坡华人最真实的处境:血缘根在中国,国籍属于新加坡。可以在政治、外交上保持距离,但刻在证件上的种族标签,不会因为舆论态度而被抹除。身份可以重新塑造,但祖先的来路,很难一笔勾销。