1962年版金典《红楼梦》时隔63年，一代人的回忆，看过的都不年轻了 1958年，上海越剧院二团推出《红楼梦》舞台版，由徐进编剧，精炼了原著的浩瀚内容，聚焦贾府的兴衰与人物情感。徐玉兰演宝玉，王文娟演黛玉，两人搭档默契，很快就火了。那时候越剧在上海滩挺流行，但要搬上银幕，可不是简单事。 岑范接手导演，上海海燕电影制片厂和香港金声影业联手，1962年11月21日先在香港上映。电影时长102分钟，保留了越剧的唱腔和身段，却用镜头剪辑让故事更流畅。 徐玉兰的宝玉英气十足，王文娟的黛玉柔弱中带点倔强，吕瑞英的宝钗端庄，金采凤的凤姐机灵，这些角色一出场，就让人觉得活了。 《红楼梦》放映拷贝数是中国电影史上最多的，观众人数也破纪录。它不光是戏曲片，还成了大众了解《红楼梦》的窗口。 这部电影的魅力，很大程度上靠主演们的功力。徐玉兰演宝玉时，把男性英气和柔情融一起，唱腔高亢，动作利落。王文娟的黛玉，哭起来含蓄，焚稿那段尤其动人。岑范执导多部戏曲片，注重保留舞台味又加银幕叙事。 导演吕瑞英、金采凤等，也都是越剧名角，团队阵容强悍。这帮人把古典名著接地气化，让普通人一看就入戏。说实话，没有他们的倾力，这电影不会成经典。 11月香港首映，观众掌声不断，次年内地放映，票房火爆。电影上映后，迅速传开，《天上掉下个林妹妹》成街头巷尾的口头禅。香港先看，内地后跟，拷贝多达几千份，观众破亿。 它不只娱乐，还让越剧从地方戏走向全国。那年代电视少，电影是主流，这部片子等于把《红楼梦》塞进每个家庭的记忆里。 这部电影的影响，远超戏曲圈。1960年代，它成了越剧的象征，培训班常放，学生学王派徐派的唱法。1970年代，扩展成30集电视剧，继续流传。 海外华人社区也爱看，香港金声公司推波助澜。2019年，上海电影资料馆启动4K修复，用新技术重现细节，花瓣纹路、泪痕清晰。 年轻观众入坑，觉得越剧柔美不输古装剧。《红楼梦》电影还促进行业发展，岑范后来导《阿Q正传》拿百花奖，徐玉兰王文娟退休后教徒弟。
