日本金箔生产仅存石川县一地,工匠平均年龄75岁

据日本石川县箔商工业合作社调查显示,日本国内金箔生产目前仅集中在石川县境内。此前县外唯一仍在生产金箔的滋贺县工匠,已于2024年年末退休。在工匠数量持续减少的背景下,该合作社正以“金泽箔”为招牌,全力向海内外推广金箔的独特魅力。

规模仅为鼎盛时期三分之一
在金泽市的金箔制造企业“作田金银制箔”,约10名工匠正用竹筷,将金箔一张张铺于纸上。加工厚度仅约万分之一毫米的金箔,需要高超技艺与高度专注力。

自江户时代传承至今的金箔工匠,历来以父子代代相传技艺为主要模式。但约30年前起,这种传承场景日渐减少,转而由规模较大的批发商雇佣并培育工匠。

据该合作社数据,2024年度石川县内从事金箔生产、销售的企业共75家,从业人员592人,规模仅为1977年度鼎盛时期(1680人)的约三分之一。2024年度金箔产值仅22.75亿日元,跌至1990年度峰值(136.26亿日元)的16.6%。新增从业人员持续减少,工匠平均年龄约75岁,老龄化问题严峻。

在此困境下,该合作社除获得国家及金泽市政府补助外,2024年前后还得到知名珠宝品牌蒂芙尼的支持,开展人才培育工作。即便如此,人员留存依旧困难。合作社事务局长山贺直久表示:“我们希望对外宣传金箔100%产自金泽,向全国推广这项技艺的精湛与优良。”

“传承技艺是我们的责任”
金箔长期用于寺庙神社建筑、佛像雕刻等装饰,同时对提升文化遗产耐久性也作用显著。据合作社介绍,1593年加贺藩初代藩主前田利家在文禄之役期间下令制造金银箔,此后凭借当地适宜的高湿度与优质水质,这项技艺在加贺藩传承超400年。

2020年,“缘付金箔制造技艺”被列入联合国教科文组织非物质文化遗产,如今仍应用于日光东照宫(栃木县)、金泽城(金泽市)等古迹修复工作。作田金银制箔社长作田一则称:“传承这项技艺,已成为金泽的责任。”
鼎盛时期,约九成金箔用于佛坛、佛具制作;如今片状金箔在食用、化妆品领域销量持续攀升。该公司还制作贴有金箔的动物摆件,作为吉祥工艺品深受访日外国游客及县内外游客喜爱。

受近年金价大幅上涨影响,已有佛坛制造商开始生产不使用金箔的产品。作田社长坦言:“这对行业冲击巨大,未来原料采购或愈发困难。守护传统文化,亟需资金等多方面支持。”
