1941年12月，日本占领了香港。一天，几个日本兵闯入一位中国老人家中，谁料，老人竟用流利的日语破口大骂。结果下一秒，这群日本兵的首领就站了出来，竟对着老人鞠了一躬，并用日语说：“师兄，打扰了”！

这位老人便是陈寅恪，当时他正滞留在香港，此前在香港大学任教，香港一沦陷，他便立刻辞了职，不愿与日本人有半分牵扯。那天日本兵踹开他家门时，他正坐在桌前整理书稿，眼疾让他左眼红肿，却依旧挺直了腰背，半点没有慌乱。日本兵端着枪四处乱翻，嘴里还叽里呱啦喊着要搜抗日分子，伸手就要去抢他桌上的书稿，陈寅恪当即就站了起来，用一口地道的东京腔日语，对着这群兵丁厉声斥责，骂他们身为军人却行劫掠之事，丢尽了军人的脸面。

日本兵们一下子就懵了，他们在香港横行多日，从没见过敢用日语骂他们的中国人，更别说这日语说得比他们不少人都标准，带着十足的文人气度，根本不像普通百姓。领头的那名日本军官原本还皱着眉要呵斥，可听着那熟悉的东京口音，又仔细打量陈寅恪的模样，心里忽然咯噔一下，连忙上前一步，对着陈寅恪深深鞠了一躬，用日语恭敬地喊出了“师兄”。原来陈寅恪年轻时曾在东京弘文学院留学，那军官也是这所学校的学生，比陈寅恪低了好几届，算起来确实是晚辈。

陈寅恪留学日本的经历，是他人生里一段重要的过往。他十二岁就被家人送往日本求学，在弘文学院系统学习过，日语说得极为流利，对日本的文化、教育体系也十分熟悉。后来他回国治学，在史学、文学等领域都有极深的造诣，即便到了香港沦陷、身处险境的时刻，也从未丢过读书人的风骨，更不会因为对方是日本人就卑躬屈膝。他骂日本兵，不是因为会日语就攀关系，而是打心底里痛恨侵略者的暴行，用对方的语言斥责，更显底气与愤怒。

那日本军官认出陈寅恪后，脸上的凶气瞬间消散，连忙带着手下人退出了屋子，还连连道歉，说绝不再来骚扰。之后这军官还曾派人送来大米、白面，甚至拿着支票登门，想请陈寅恪出来做事，都被陈寅恪一口回绝了。他宁愿在家中忍饥挨饿，也不肯接受日本人的半点施舍，更不肯为侵略者效力，这份气节，半点没有因为那声“师兄”有半分动摇。

在香港沦陷的那段日子里，陈寅恪始终守着自己的底线，既没有因为与日本军官的校友关系就妥协，也没有因为身处险境就低头。他依旧在家中读书、写稿，用自己的方式坚守着民族的尊严，而那声“师兄”的插曲，不过是侵略者在文化与气节面前，不得不低头的一个小小缩影罢了。