简介：在东北深山老林中，护林员老张与儿子阿强意外发现一只因暴雨冲落悬崖的棕熊幼崽。面对这只浑身是伤、瑟瑟发抖的小生命，父子俩毅然将其带回家中照料。阿强用旧棉袄裹住小熊，老张翻出药箱为它处理伤口，母熊般的温情在简陋木屋里悄然蔓延。然而好景不长，盗猎者老刀带着改装猎枪潜入林区，他们曾在废弃猎场布下陷阱，用烟头烫伤过无数野生动物。当老张在巡山时发现小熊脚印旁出现可疑铁夹，阿强则目睹盗猎团伙的对讲机闪光时，人与熊的命运就此交织。父子俩在松林间展开惊心动魄的猫鼠游戏：用玉米饼作诱饵设局、用伐木声制造假象、甚至让小熊发出威慑性吼叫。随着小熊逐渐康复，它开始用前掌帮阿强劈柴，用鼻子为老张掀开藏匿的盗猎工具。在最终的决战中，小熊竟冲向盗猎者的猎犬群，用利爪撕破它们的喉咙，而老张则用自制的防火弹点燃了盗猎者的油罐车。当漫天火光中传来直升机的轰鸣，这对守护者终于将小熊送回长白山自然保护区，看着它消失在晨雾缭绕的原始森林里。
